“天王九重居明光，玉几翠被女侍傍”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

天王九重居明光，玉几翠被女侍傍

释义

名句出处

出自宋代张耒的《局中负暄读书三首》

全文：
辉辉短景留寒光，重裘不暖贪负阳。
老人背温一体康，我欲持之献天王。
天王九重居明光，玉几翠被女侍傍。
人不我知谓我狂，此心耿耿不敢忘。
岁云暮矣天雨霜，且复持此饮一觞。

名句书法欣赏

张耒天王九重居明光，玉几翠被女侍傍书法作品欣赏
天王九重居明光，玉几翠被女侍傍书法作品

参考注释

天王

(1) 天子

(2) 太平天国的洪秀全自封天王

(3) 某些威力很大的天神

九重

(1).九层；九道。《楚辞·天问》：“圜则九重，孰营度之？”《韩诗外传》卷八：“ 齐景公使人於楚，楚王与之上九重之臺。” 三国魏曹植《当墙欲高行》：“愿欲披心自説陈，君门以九重，道远河无津。”

(2).泛指多层。元无名氏《气英布》第四折：“九重围里往来，直似攛梭；万队营中上下，浑如走马。”

(3).指天门；天。《乐府诗集·郊庙歌辞一·汉郊祀歌一》：“九重开，灵之斿，垂惠恩，鸿祜休。” 唐李白《西岳云台歌送丹丘子》：“我皇手把天地户，丹丘谈天与天语。九重出入生光辉，东来蓬莱復西归。”京剧《贵妃醉酒》：“好一似嫦娥下九重，清清冷落在广寒宫。”

(4).指宫门。汉赵壹《刺世疾邪赋》：“虽欲竭诚而尽忠，路絶险而靡缘。九重既不可啟，又羣吠之狺狺。”

(5).指宫禁，朝廷。唐卢纶《秋夜即事》诗：“九重深锁禁城秋，月过南宫渐映楼。”

(6).指帝王。唐李邕《贺章仇兼琼克捷表》：“遵奉九重，决胜千里。” 明无名氏《金雀记·作赋》：“明朝入禁中，奏闻九重。” 清钮琇《觚賸续编·人觚》：“先是，宝（法宝）出奔时，九重大怒，命大索天下。”

(7).指皇位。《敦煌曲子词·酒泉子》：“队队雄军惊御輦，驀街穿巷犯皇宫，祇拟夺九重。”

明光

(1).日光。亦指白日，太阳。南朝宋鲍照《学刘公干体》诗之五：“白日正中时，天下共明光。” 南朝梁武帝《东飞伯劳歌》：“南窗北牖挂明光，罗幃綺帐脂粉香。”

(2).铠甲名。铁铠。三国魏曹植《上先帝赐铠表》：“先帝赐臣鎧：黑光、明光各一领。”

(3).明亮；光亮。南朝宋谢灵运《入彭蠡湖口》诗：“金膏灭明光，水碧缀流温。”《警世通言·小夫人金钱赠年少》：“小夫人将一串一百单八颗西珠数珠，颗颗大如鸡荳子，明光灿烂。” 杜鹏程《在和平的日子里》第三章：“他俩的雨衣都让雨水洗得明光发亮。”

(4).指神话中昼夜常明的丹丘。《楚辞·王褒＜九怀·通路＞》：“朝发兮葱岭，夕至兮明光。” 王逸注：“暮宿东极之丹峦也。”《楚辞·远游》“仍羽人於丹丘兮，留不死之旧乡” 汉王逸注：“因就众仙於明光也，丹丘昼夜常明也。《九怀》曰‘夕宿乎明光 ’，明光即丹丘也。”按，《九怀》中之丹峦即丹丘。

(5). 汉代宫殿名。后亦泛指朝廷宫殿。唐武元衡《出塞作》诗：“要须洒扫龙沙净，归謁明光一报恩。” 宋苏轼《次韵钱穆父》：“老入明光踏旧班，染鬚那復唱《阳关》。” 清陈梦雷《秋兴》诗之八：“当年起草侍明光，鱸鱠娱亲请尚方。”参见“ 明光殿 ”。

玉几

玉饰的矮桌。《书·顾命》：“相被冕服，凭玉几。” 汉张衡《东京赋》：“左右玉几，而南面以听矣。” 宋王安石《和微之登高斋》：“ 六朝人物随烟埃，金舆玉几安在哉？” 清吴骐《汉昭烈》诗：“金甌付记耕莘佐，玉几弥留《顾命》篇。”

翠被

翡翠羽制成的背帔。被，同“ 帔 ”。《左传·昭公十二年》：“雨雪，王皮冠，秦復陶，翠被，豹舄，执鞭以出。” 杜预注：“翠被，以翠羽饰被。” 杨伯峻注：“被当读为帔。盖以翠毛为之。”《汉书·西域传赞》：“天子负黼依，袭翠被，冯玉几，而处其中。” 汉张衡《西京赋》：“大驾幸乎平乐之馆，张甲乙而袭翠被。”

织(或绣)有翡翠纹饰的被子。南朝梁简文帝《绍古歌》：“网户珠缀曲琼钩，芳茵翠被香气流。” 宋陆游《夜游宫·宫词》词：“独夜寒侵翠被，奈幽梦、不成还起。” 明夏完淳《怨晓月赋》：“捲翠被而凝妆，掩莲帐而清酌。”

女侍

(1) 旧称女服务员;女招待

(2) 侍女

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。