“方领蕙带折角巾，杜若已老兰苕春”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

方领蕙带折角巾，杜若已老兰苕春

释义

名句出处

出自唐代李贺的《南园》

全文：
方领蕙带折角巾，杜若已老兰苕春。
南山削秀蓝玉合，小雨归去飞凉云。
熟杏暖香梨叶老，草梢竹栅锁池痕。
郑公乡老开酒尊，坐泛楚奏吟招魂。

名句书法欣赏

李贺方领蕙带折角巾，杜若已老兰苕春书法作品欣赏
方领蕙带折角巾，杜若已老兰苕春书法作品

参考注释

方领

(1).方形衣领。《礼记·深衣》“曲袷如矩以应方” 汉郑玄注：“袷，交颈也。古者方领，如今小儿衣领。” 夏炘《学礼管释·释深衣对襟》：“深衣之领为四角，每角二寸，四角共八寸……四角成矩形，故曰方领。”《后汉书·马援传》：“ 勃衣方领，能矩步。” 李贤注引《前书音义》：“颈下施衿领正方，学者之服也。”

(2).因以指儒者或儒者之服。唐王勃《益州夫子庙碑》：“将使圆冠方领，再行邹鲁之风。” 裘廷梁《论白话为维新之本》：“文言之害，靡独商受之，农受之，工受之，童子受之，今之服方领、习矩步者皆受之矣。”

蕙带

以香草作的佩带。《楚辞·九歌·少司命》：“荷衣兮蕙带，儵而来兮忽而逝。” 南朝梁萧统《锺山解讲》诗：“方知蕙带人，嚣虚成易屏。” 唐李贺《南园》诗：“方领蕙带折角巾，杜若已老兰苕春。”

折角巾

即林宗巾。东汉郭太，字林宗。名重一时。一日道遇雨，头巾沾湿，一角折迭。时人效之，故意折巾一角，称“林宗巾”。见《后汉书·郭太传》。宋张耒《赠赵景平》诗之一：“定知鲁国衣冠异，尽戴林宗折角巾。”后用以泛指文士之冠。《周书·武帝纪下》：“初服常冠，以皂纱为之，加簪而不施缨导，其制若今之折角巾也。”《水浒传》第九八回：“忽见一秀士，头戴折角巾，引一个緑袍少年将军来，教琼英飞石子打击。”亦省作“ 折巾 ”。清侯方域《九日登高》诗：“荒径遥开丛菊泪，折巾欹落短毛霜。”

杜若

香草名。多年生草本，高一二尺。叶广披针形，味辛香。夏日开白花。果实蓝黑色。《楚辞·九歌·湘君》：“采芳洲兮杜若，将以遗兮下女。” 唐皮日休《端忧》诗：“篔簹颯兮雨岸，杜若死兮霜洲。” 清龚自珍《此游》诗：“悠扬闻杜若，髣彿邀蛾眉。”

兰苕

兰花。《文选·郭璞＜游仙诗＞》：“翡翠戏兰苕，容色更相鲜。” 李善注：“兰苕，兰秀也。” 南朝宋谢灵运《南楼中望所迟客》诗：“瑶华未堪折，兰苕已屡摘。” 唐杜甫《戏为六绝句》之四：“或看翡翠兰苕上，未掣鲸鱼碧海中。” 金元好问《望云谣》：“登山採兰苕，兰苕霜早凋。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。