“自兹大宛遵王敕，以马来市帛酬直”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

自兹大宛遵王敕，以马来市帛酬直

释义

名句出处

出自清代乾隆的《反白居易阴山道乐府》

全文：
阴山道，阴山道，居易刺时誇词好。
江淮织缣户乏丝，纥逻送马地空草。
壮马不来来者羸，谁论相骨与相皮。
以五十匹易一匹，和戎可以观当日。
岂其所愿盖所畏，汉唐以来十六七。
征之不能守之苦，权为和市币帛数。
易马神惢复蹄穿，斫阵冲坚无用处。
向年西师为铺敦，要义已具开惑论。
自兹大宛遵王敕，以马来市帛酬直。
帛酬直非取诸民，官贳丝斤如法织。
伊犁兵驻阅数岁，马供兵用胜缣䌽。
偶令计价赢与绌，盖比寻常省数倍。
缣不穷，焉实多。
白家少傅如可问，尔谓市马今若何。

参考注释

大宛

古国名。为西域三十六国之一，北通康居，南面和西南面与大月氏接，产汗血马。大约在今苏联费尔干纳盆地。见《史记·大宛列传》、《汉书·西域传上·大宛国》。因其地产名马，后亦称骏马为“大宛”。唐白行简《李娃传》：“有一人控大宛，汗流驰至。”

酬直

亦作“酧直”。1.酬金。唐白居易《牡丹》诗：“贵贱无常价，酬直看花数。”

(2).偿还所值价钱。《新唐书·李朝隐传》：“ 成安公主夺民园，不酬直。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。