“人生若尘露，天道邈悠悠”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

人生若尘露，天道邈悠悠

释义

名句出处

出自魏晋阮籍的《咏怀八十二首·其三十二》

全文：
朝阳不再盛，白日忽西幽。
去此若俯仰，如何似九秋。
人生若尘露，天道邈悠悠。
齐景升牛山，涕泗纷交流。
孔圣临长川，惜逝忽若浮。
去者余不及，来者吾不留。
愿登太华山，上与松子游。
渔父知世患，乘流泛轻舟。

名句书法欣赏

阮籍人生若尘露，天道邈悠悠书法作品欣赏
人生若尘露，天道邈悠悠书法作品

参考注释

人生

(1) 人一生中的活动

(2) 人从出生到死亡的整个过程

人生自古谁无死,留取丹心照汗青。——宋· 文天祥《过零丁洋》

(3) 与人的关系生疏,不熟悉

人生地疏

尘露

(1).微尘滴露，喻事物微小不足称。三国魏曹植《求自试表》：“冀以尘露之微，补益山海；萤烛末光；增辉日月。” 晋葛洪《抱朴子·释滞》：“况学仙之士，未必有经国之才，立朝之用，得之不加尘露之益，弃之不觉毫釐之损者乎！” 宋司马光《言遣奠札子》：“此虽圣明所自知，然臣区区尚欲以尘露之微，助山海之大，庶几万一或有所益焉。”

(2).犹言风霜，比喻辛劳。《宋书·谢庄传》：“陛下今蒙犯尘露，晨往宵归，容恐不逞之徒，妄生矫诈。” 唐元稹《报雨九龙神文》：“是月己巳，刺史稹以二从事蒙受尘露，百里诣龙，为七邑民赴诉不雨。”

(3).尘飞露干，比喻时间短促。三国魏阮籍《咏怀诗》之三二：“人生若尘露，天道邈悠悠。”

天道

自然规律

天道变化。——赫胥黎著、严复译《天演论》

悠悠

(1) 长久,遥远

悠悠长夜

(2) 遥远的

悠悠未来

(3) 形容从容不迫

(4) 众多

(5) 荒谬

悠悠之谈

(6) 飘动的样子

羌笛悠悠雪满地。——宋· 范仲淹《渔家傲》

(7) 庸俗

(8) 形容忧伤

悠悠我思

中心悠悠

悠悠尔心。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

(9) 形容悠闲自在

白云千载空悠悠。——唐· 崔颢《黄鹤楼》

悠悠自得

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。