“释冕投绂兮希聃”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

释冕投绂兮希聃

释义

名句出处

出自魏晋石崇的《思归叹》

全文：
登城隅兮临长江。
极望无涯兮思填胸。
鱼瀺灂兮鸟缤翻。
泽雉游凫兮戏中园。
秋风厉兮鸿鴈征。
蟋蟀嘈嘈兮晨夜鸣。
落叶飘兮枯枝竦。
百草零落兮覆畦垄。
时光逝兮年易尽。
感彼岁暮兮怅自愍。
廓羁旅兮滞野都。
愿御北风兮忽归徂。
惟金石兮幽且清。
林郁茂兮芳卉盈。
玄泉流兮萦丘阜。
阁馆萧寥兮荫丛柳。
吹长笛兮弹五弦。
高歌凌云兮乐余年。
舒篇卷兮与圣谈。
释冕投绂兮希聃。
超逍遥兮绝尘埃。
福亦不至兮祸不来。

参考注释

释冕

(1).脱去冠冕。《书·康王之诰》：“羣公既皆听命，相揖趋出，王释冕，反丧服。”

(2).引申为辞官。晋石崇《思归叹》诗：“舒篇卷兮与圣谈，释冕投紱兮希彭聃。”

投绂

弃去印绶。谓辞官。宋苏轼《和致仕张郎中春节》：“投紱归来万事轻，消磨未尽祇风情。” 金刘迎《自解》诗：“投紱归来岁月过，清闲殊胜吏分窠。” 清姚鼐《法源寺》诗：“欲偕投紱志，终日问楞迦。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。