“唯有千秋不断情，至今亭亭陇头月”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

唯有千秋不断情，至今亭亭陇头月

释义

名句出处

出自宋代沈辽的《苏武归汉图一首》

全文：
苏武不辱汉廷节，生辞匈奴归北阙。
胡服椎髻李将军，反袂悲号与武别。
阴山茫茫天将雪，北风吹旗旗欲裂。
金瓶酾酒具未设，胡儿解鞍沙上歇。
使者左骖黄金玦，紫骝白颠推奇骨。
山前牧羊原野阔，汉日正斜发未发。
从官挥涕不敢谒，掺袪欲究胸中说。
青海厄穷十九年，来时壮强今白发。
同行吏士半物故，韬中节旄尽落脱。
将军鸷忿不可夺，老母已诛族已灭。
心知罪恶上通天，甘死胡尘同断蘖。
功名逆顺虽不类，胡汉死生从此决。
夙昔遗芳在图史，追想山川一骚屑。
巧工寓意在恍惚，墨妙笔精世称绝。
唯有千秋不断情，至今亭亭陇头月。

参考注释

千秋

(1) 千年

(2) 岁月久远

(3) 生日。敬辞,指人的寿辰

今日老祖宗千秋,奶奶生气,岂不惹人议论?——曹雪芹《红楼梦》

不断

(1)

保持或继续,常以没有停顿、没有终止和不间断的方式

促进生产力的不断发展

(2)

没干扰或阻碍的

人类社会的不断进步

(3)

继续但时有停顿的

他的不断出现,引起了我们的警惕

(4)

不绝,接连不断

夏天这里洪水不断

子孙满堂,万世不断

至今

(1) 直至此刻

至今杳无音信

(2) 直到今天

亭亭

(1) 高耸直立的样子

亭亭净植。——宋· 周敦颐《爱莲说》

亭亭独立。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

亭亭如盖。——明· 归有光《项脊轩志》

(2) 形容女子或花木挺立秀气

陇头

(1). 陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》：“折花逢驛使，寄与陇头人。” 宋苏轼《行香子》词：“别来相忆，知有何人？有湖中月，江边柳，陇头云。” 明徐祯卿《送士选侍御》诗：“胡天飞尽陇头云，惟见居庸暮山紫。” 郭沫若《迎春》诗：“ 陇头明瑞雪，天下扇东风。”

(2). 汉乐府名。《乐府诗集·横吹曲辞》郭茂倩题解引《乐府解题》：“ 汉横吹曲，二十八解，李延年造。魏晋以来，唯传十曲：一曰《黄鵠》，二曰《陇头》。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。