“樽前惜别语万千，门外催发人三两”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

樽前惜别语万千，门外催发人三两

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《酌别世弼》

全文：
王郎婚友平生期，学问文章过吾党。
一见悬知白璧奇，三年未负青云赏。
苏秦六印自多金，陶朱再相宜藏镪。
贫贱相知乃为贵，功名所在何须枉。
邺王城下倒清樽，子云书中幂蛛网。
樽前惜别语万千，门外催发人三两。
自从相见开青眼，无处会面如天上。
倾壶倒树驻车马，岂但呼灯照甖瓬。
平生相从忘岁月，手足割裂诚迷惘。
譬如旁人看疥癞，未易能去肤发痒。
但愿自思恩爱闲，勿以眼前剧愁想。

名句书法欣赏

黄庭坚樽前惜别语万千，门外催发人三两书法作品欣赏
樽前惜别语万千，门外催发人三两书法作品

参考注释

惜别

舍不得离别

惜别之情

万千

(1) 形容事物所显现的方面多

气象万千。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

尚有万千。——清· 林觉民《与妻书》

(2) 形容数量多

思绪万千

催发

催促出发。宋柳永《雨霖铃》词：“都门帐饮无绪，留恋处、兰舟催发。” 明徐渭《雌木兰》第一出：“俺们也是从征的。俺本官説这坊厢里，有箇花弧，教俺们来催发他，一同去路。快着些。”

三两

约数，表示少量。《汉书·萧何传》：“诸君独以身从我，多者三两人，萧何举宗数十人皆随我，功不可忘也。” 唐白居易《琵琶行》：“转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。” 宋苏轼《惠崇春江晚景》诗：“竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。” 元纪君祥《赵氏孤儿》第三折：“三两下打死了呵，你就做的箇死无招对。” 马烽《三年早知道》：“他三两步就跑到我跟前，热情地和我握手。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。