“狐裘兽炭不知寒，珠环翠珮声珊珊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

狐裘兽炭不知寒，珠环翠珮声珊珊

释义

名句出处

出自唐代权德舆的《旅馆雪晴，又睹新月，众兴所感，因成杂言》

全文：
寥寥深夜雪初晴，楼上云开月渐明。
池中片影依稀见，帘外清光远近生。
皎皎晴空疑破镜，广庭积素偏相映。
珠帘卷却光更深，玉指持来色逾净。
梦觉青楼最可怜，婵娟素魄满寒天。
天地寥寥同一色，秦淮楚江无限极。
归鸿断猿何处声，深闺旅馆遥相忆。
长安五侯华阁开，嘉宾列坐倾金罍。
赏明月，玩流雪，纤手蛾眉座中设，清歌一声无断绝。
夜已央，乐未阑。
狐裘兽炭不知寒，珠环翠珮声珊珊。
履舄纷纭桂袖攒，朱颜倚醉尽君欢。
人生少年全不久，相看且劝杯中酒。
丈夫富贵自有期，映雪读书徒白首。

名句书法欣赏

权德舆狐裘兽炭不知寒，珠环翠珮声珊珊书法作品欣赏
狐裘兽炭不知寒，珠环翠珮声珊珊书法作品

参考注释

狐裘

用狐皮制的外衣。《诗·秦风·终南》：“君子至止，锦衣狐裘。” 朱熹集传：“锦衣狐裘，诸侯之服也。”《史记·田敬仲完世家》：“狐裘虽敝，不可补以黄狗之皮。” 清孙枝蔚《雪中对稚儿匡有咏》：“竭来秫酒须赊易，典去狐裘欲赎难。”

兽炭

做成兽形的炭。亦泛指炭或炭火。《晋书·外戚传·羊琇》：“ 琇性豪侈，费用无復齐限，而屑炭和作兽形以温酒，洛下豪贵咸竞效之。” 唐张南史《雪》诗：“千门万户皆静，兽炭皮裘自热。”《醒世恒言·刘小官雌雄兄弟》：“王孙綺席倒金尊，美女红炉添兽炭。” 郁达夫《寂感》诗之一：“朔风凛冽夜沉沉，兽炭书灯识此心。”

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

环翠

谓青翠的草木环绕四周。宋郑刚中《山斋赋》：“初环翠以通幽，凿嵌巖於邃府。”

珊珊

(1) 形容衣裙玉珮的声音

动雾縠以徐步兮,拂墀声之珊珊。——宋玉《神女赋》

时闻杂佩声珊珊。——杜甫《郑驸马宅宴洞中》

(2) 轻盈、舒缓的样子;美好的样子

三五之夜,明月半墙,桂影斑驳,风移影动,珊珊可爱。——明· 归有光《项脊轩志》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。