“青湖上，低低架屋，浅浅衔杯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

青湖上，低低架屋，浅浅衔杯

释义

名句出处

出自宋代吴泳的《八声甘州（和季永弟思归）》

全文：
每逢人、都道早归休，何曾猛归来。
有邵平瓜圃，渊明菊径，谁肯徘徊。
底是无波去处，空弄一竿桅。
富贵非吾事，野马浮埃。
况值清和时候，正青梅未熟，煮酒新开。
共倒冠落佩，宁使别人猜。
满朱檐、残花败絮，欲问君、移取石榴栽。
青湖上，低低架屋，浅浅衔杯。

名句书法欣赏

吴泳青湖上，低低架屋，浅浅衔杯书法作品欣赏
青湖上，低低架屋，浅浅衔杯书法作品

参考注释

低低

(1).低声，轻声。南唐李煜《蝶恋花》词：“桃李依依春暗度，谁在秋千，笑里低低语。”《二刻拍案惊奇》卷二一：“ 真静想了一想，通红了脸，低低道：‘是了，是了。不该与这狠厮説！’” 杨沫《青春之歌》第一部第一章：“她突然伏在庙门前的石碑上低低地哭了。”

(2).轻曼、舒缓貌。元舒頔《折桂令·寿张德中时三月三日》曲：“整整杯盘，低低歌舞。”

(3).谓名次、等级低下。《儒林外史》第三回：“学道道：‘把他低低的进了学吧。’”

架屋

南朝宋刘义庆《世说新语·文学》：“ 庾仲初作《扬都赋》，成，以呈庾亮。亮以亲族之怀，大为其名价云：‘可三《二京》，四《三都》。於此人人竞写，都下纸为之贵。’ 谢太傅云：‘不得尔，此是屋下架屋耳。事事拟学，而不免俭狭。’”后遂以“架屋”为对专事模仿者的讥讽。唐黄滔《薛推先辈》：“遂投鄙拙，上瀆精奇，佇聆架屋之讥，莫俟披沙之諭。”

浅浅

水流急速的样子

衔杯

亦作“ 衔盃 ”。亦作“ 衔桮 ”。口含酒杯。多指饮酒。晋刘伶《酒德颂》：“捧甖承槽，衔杯漱醪。” 唐李白《广陵赠别》诗：“繫马垂杨下，衔盃大道间。” 唐司空图《重阳阻雨》诗：“重阳阻雨独衔桮，移得家山菊未开。” 明徐渭《仲兄墓志铭》：“素忘分，日与兄衔杯。” 郁达夫《晨发名古屋》诗之二：“一曲《阳关》人隔世，衔杯无语看山明。”

见“ 衔杯 ”。

亦作“ 啣盃 ”。衔杯。谓饮酒。清曹寅《送亮生南还兼寄些山先生》诗：“风廊微照两啣杯，能待城闉簇骑回。” 清史震林《西青散记》卷一：“漉沙者步水中如鷺，亭上人啣盃望之，彼则自顾其业耳。”

见“ 啣杯 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。