“云间画鼓叠春雷，千骑寻芳戏马台”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

云间画鼓叠春雷，千骑寻芳戏马台

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《寒食宴提刑致语口号》

全文：
良辰易失，四者难并。
故人相逢，五斗径醉。
况中年离合之感，正寒食清明之间。
时乎不可再来，贤者而后乐此。
恭惟提刑学士，才本天授，学为人师。
事业存乎斯民，文章盖其余事。
望之已试于冯翊，翁子暂还於会稽。
知府学士，接好邻邦，缔交册府。
莫逆之契，义等於天伦；不腆之辞，意勤於地主。
力讲两君之好，可无七字之诗。
欲使异时，传为盛事。
云间画鼓叠春雷，千骑寻芳戏马台。
半道已逢山简醉，万人争看谪仙来。
淮西按部威尤凛，历下怀仁首重回。
还把去年留客意，折花临水更徘徊。

名句书法欣赏

苏轼云间画鼓叠春雷，千骑寻芳戏马台书法作品欣赏
云间画鼓叠春雷，千骑寻芳戏马台书法作品

参考注释

云间

松江府的别称。现在上海松江县一带。因西晋文学家陆云(字士龙,家在松江府治所在地华亭)对客自称“云间陆士龙”而得名

画鼓

亦作“ 画皷 ”。有彩绘的鼓。唐白居易《柘枝妓》诗：“平铺一合锦筵开，连击三声画鼓催。” 宋陆游《日出入行》：“高楼锦绣中天开，乐作画鼓如春雷。”《水浒传》第五八回：“鸞铃响，战马奔驰；画鼓振，征夫踊跃。” 清曹寅《穀日西轩燕集》诗：“山香舞就寒蟾色，笑语喧於画皷声。”

春雷

春天打的雷

千骑

(1).形容人马很多。一人一马称为一骑。南朝梁简文帝《採菊篇》诗：“东方千骑从驪驹，更不下山逢故夫。” 宋王安石《西帅》诗：“一丸岂虑封函谷，千骑无由饮渭桥。” 清嬴宗季女《六月霜·蓉谪》：“儘自詡东方千骑，夫壻与人殊。”

(2). 唐武官名。《新唐书·兵志》：“及贞观初，太宗择善射者百人，为二番於北门长上，曰百骑，以从田猎…… 武后改百骑曰千骑，睿宗又改千骑曰万骑。”参阅《通典·职官十》。

寻芳

(1).游赏美景。唐姚合《游阳河岸》诗：“寻芳愁路尽，逢景畏人多。” 宋朱熹《春日》诗：“胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。”

(2).喻狎妓。《花月痕》第八回：“﹝ 荷生 ﹞独自玩赏了一回，鸟声聒碎，花影横披，遂起了访友念头，寻芳兴致。”

戏马台

(1).古迹名。在江苏省铜山县南。即项羽凉马台。晋义熙中，刘裕曾大会宾客赋诗于此。清钱谦益《徐州杂题》诗之二：“重瞳遗跡已冥冥，戏马臺前鬼火青。”参阅北魏郦道元《水经注·泗水》、《嘉庆一统志·徐州府二》。

(2).古迹名。在河北临漳县西。又名阅马台。后赵石虎所筑。虎从台上施放响箭，作为军骑出入的信号。见北魏郦道元《水经注·浊漳水》。

(3).古迹名。在江苏省江都县。台下有路，名玉钩斜，是隋代埋葬宫女的地方。见《嘉庆一统志·扬州府二》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。