“杜鹃啼老春红，翠阴满眼愁无奈”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

杜鹃啼老春红，翠阴满眼愁无奈

释义

名句出处

出自宋代卢祖皋的《水龙吟（赋芍药）》

全文：
杜鹃啼老春红，翠阴满眼愁无奈。
飞来何处，凤軿鸾驭，霞裾云佩。
风槛娇凭，露梢慵亸，酒浓微退。
念洛阳人去，香魂又返，依然是，风流在。
银烛光摇彩翠。
画堂深、莫辞沈醉。
十年一觉，扬州春梦，离愁似海。
浩态难留，粉香吹散，几时重会。
向尊前笑折，一枝红玉，帽檐斜戴。

名句书法欣赏

卢祖皋杜鹃啼老春红，翠阴满眼愁无奈书法作品欣赏
杜鹃啼老春红，翠阴满眼愁无奈书法作品

参考注释

杜鹃

(1) 杜鹃属的一种鸟,体长约15厘米,体背尾部均黑色,体下面白色、杂有深色横条纹,脚黄色,常把卵下到别的莺鸟巢里

(2) 一种常绿或落叶灌木,叶子椭圆形,花多为红色。供观赏。也叫“杜鹃花”

老春

指醇酒、好酒。唐李白《哭善酿纪叟》诗：“ 纪叟黄泉里，还应酿老春？” 唐韩翃《夏夜饮》诗：“玉佩迎初*夜，金壶醉老春。”按，唐时多称酒曰春。

满眼

(1).充满视野。晋陶潜《祭程氏妹文》：“寻念平昔，触事未远，书疏犹存，遗孤满眼。” 唐杜甫《千秋节有感》诗之二：“ 桂江流向北，满眼送波涛。” 清张养重《汀州道中》诗：“可怜满眼崎嶇路，惟有青猿伴客愁。” 周而复《上海的早晨》第一部三：“母女两个从来没有去过上海，一下了北火车站，满眼尽是高楼大厦，几乎遮去了半个天。”

(2).犹言一心一意。《水浒传》第八一回：“ 宋江等满眼只望太尉来招安。若得恩相早晚於天子前题奏此事，则梁山泊十万之众，皆感大恩！”《警世通言·小夫人金钱赠年少》：“娘如今六十已上年纪，自从没了你爷，便满眼只看你，若是你做出事来，老身靠谁？”

(3).充满眼球。曹禺《雷雨》第三幕：“ 鲁贵坐在左边一张破靠椅上，喝得醉醺醺的，满眼红丝，像个猴子，望着侍萍打着噎。”

无奈

(1) 没有别的办法

无奈反对意见太多,只得取消会议

(2) 表示“惋惜”的转折

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。