“山淡夕晖帆影度”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

山淡夕晖帆影度

释义

名句出处

出自宋代张元干的《青玉案》

全文：
转语，了无好怀。
此来偶有得，当与吾宗椿老子载酒浩歌西湖南山间，写我滞思，二公不可不入社也。
平生百绕垂虹路。
看万顷、翻云去。
山淡夕晖帆影度。
菱歌风断，袜罗尘散，总是关情处。
少年陈迹今迟暮。
走笔犹能醉时句。
花底目成心暗许。
旧家春事，觉来客恨，分付疏筵雨。

日暮前余辉映照；夕阳的光辉。唐韦应物《送别河南李功曹》诗：“云霞未改色，山川犹夕暉。” 前蜀韦庄《婺州和陆谏议将赴阙怀阳羡山居》诗：“故国饶芳草，他山掛夕暉。” 宋秦观《晚出左掖》诗：“金爵觚稜转夕暉，翩翩宫叶堕秋衣。” 陈毅《淮河晚眺》诗：“柳岸沙明对夕暉，长天淮水鶩争飞。”

(1).指帆船去远而模糊的形象。唐李峤《军师凯旋自邕州顺流舟中》诗：“岸迴帆影疾，风逆鼓声迟。” 明高启《次韵杨礼曹秋日见赠》：“远江帆影秋芜外，故苑砧声晚树中。” 清查慎行《雨中渡黄河》诗：“中流帆影没，远树浪头生。”

(2).帆篷的影子。宋陆游《观潮》诗：“江平无风面如镜，日午楼船帆影正。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。