“岂不劝君归去好，回头我自愧鲈莼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

岂不劝君归去好，回头我自愧鲈莼

释义

名句出处

出自宋代陈杰的《黄孟博辞往鄂渚赠别》

全文：
与君生共一雌辰，枌社相违整十春。
肯为江山轻万里，不嫌风雨住兼旬。
携书又作鹦洲客，有弟能娱鹤发亲。
岂不劝君归去好，回头我自愧鲈莼。

名句书法欣赏

陈杰岂不劝君归去好，回头我自愧鲈莼书法作品欣赏
岂不劝君归去好，回头我自愧鲈莼书法作品

参考注释

岂不

难道不…?怎么不…?

岂不容易?

归去

回去

离家已久,今当归去

回头

(1) 把头转向后方

(2) 悔悟;改邪归正

及早回头

(3) 少等一会儿;过一段时间以后

回头再谈

回头见

我自

犹我咱。宋刘子翚《满庭芳·桂花》词：“我自寒灰槁木，凝神处，不觉重酣。”《水浒传》第七二回：“那人道：‘我自姓王。’” 清谭嗣同《狱中题壁》诗：“我自横刀向天笑，去留肝胆两崑崙。”

鲈莼

鲈鱼与莼菜。南朝宋刘义庆《世说新语·识鉴》载：晋张翰在洛，见秋风起而思故乡莼鲈，因辞官归。后因以“鱸蓴”为思乡之典。明陈汝元《金莲记·同梦》：“今朝空有鱸蓴想，指日还乘虾菜舟。” 清方文《忆江南》诗：“鱸蓴初出水，樱笋正盈筐。何必秋风起，吴人始忆乡。” 清陈梦雷《赠臬宪于公》诗：“分知安樗櫟，情忍恋鱸蓴。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。