“先来离恨，打叠不下，天气还凄楚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

先来离恨，打叠不下，天气还凄楚

释义

名句出处

出自宋代赵长卿的《御街行（夜雨）》

全文：
晚来无奈伤心处。
见红叶、随风舞。
解鞍还向乱山深，黄昏后、不成情绪。
先来离恨，打叠不下，天气还凄楚。
风儿住后云来去。
装撰些儿雨。
无眠托首对孤灯，好语向谁分付。
从来烦恼，吓得胆碎，此度难担负。

名句书法欣赏

赵长卿先来离恨，打叠不下，天气还凄楚书法作品欣赏
先来离恨，打叠不下，天气还凄楚书法作品

参考注释

先来

本来；原来。《百喻经·贫人作鸳鸯鸣喻》：“其夫先来常善能作鸳鸯之鸣。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷四：“道是洛京人氏，先来曾蒲州居止。” 元无名氏《张协状元》戏文第十六出：“先来是奴心儿里闷，驀撞见伊。”

离恨

因别离而产生的愁苦。南朝梁吴均《陌上桑》诗：“故人寧知此，离恨煎人肠。” 南唐李煜《清平乐》词：“离恨恰如春草，更行更远还生。”《儿女英雄传》第二一回：“把这一腔离恨，哭个痛快。” 李大钊《送别幼衡》诗：“壮别天涯未许愁，尽将离恨付东流。”

打叠

(1).收拾；安排。宋刘昌诗《芦蒲笔记·打字》：“收拾为打叠，又曰打迸（一作併）。” 宋龚鼎臣《东原录》：“ 江南城破，曹彬见李国主，即放入宅，言令打叠金银。” 元汪元亨《醉太平·警世》曲：“唤山童门户好关者，把琴书打叠。” 茅盾《路》：“这是因为近来风声又紧，武昌城里的老百姓，不得不打迭些细软送进汉口租界。”

(2).振作。元无名氏《红绣鞋》曲：“强打叠精神怎过，思量的做不的生活，越思量越间阻越情多。” 巴人《运秧驼背》：“他打迭着精神起了床，支撑着软瘫了的身体，走下山去。”

不下

(1).不少于。汉晁错《论贵粟疏》：“今农夫五口之家，其服役者不下二人。” 唐韩愈《黄家贼事宜状》：“自用兵已来，已经二年，前后所奏杀获，计不下一二万人。” 杨朔《乱人坑》：“八年来，单单这个乱人坑埋的死人不下六千。”

(2).不亚于；不次于。明沉德符《野获编补遗·释道·萨王二真君之始》：“此二宫者，俱在京师兑隅，雄丽轩敞，不下宫掖。” 刘光弟《美酒行》：“云今东省旱，不下西省荒。” 茹志鹃《高高的白杨树》：“大姐那股高兴的神气，也并不下于我。”

(3).没有攻克。《后汉书·公孙瓒传》：“ 绍遣将崔巨业将兵数万攻围故安不下，退军南还。”

天气

在较短时间内特定地区的大气状况;气象情况

凄楚

凄凉悲哀

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。