“卢家文杏好，试近莫愁飞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

卢家文杏好，试近莫愁飞

释义

名句出处

出自唐代李商隐的《越燕二首》

全文：
上国社方见，此乡秋不归。
为矜皇后舞，犹著羽人衣。
拂水斜纹乱，衔花片影微。
卢家文杏好，试近莫愁飞。
将泥红蓼岸，得草绿杨村。
命侣添新意，安巢复旧痕。
去应逢阿母，来莫害王孙。
记取丹山凤，今为百鸟尊。

名句书法欣赏

李商隐卢家文杏好，试近莫愁飞书法作品欣赏
卢家文杏好，试近莫愁飞书法作品

参考注释

卢家

(1).古乐府中相传有洛阳女子莫愁，嫁于豪富的卢氏夫家。南朝梁武帝《河中之水歌》：“ 卢家兰室桂为梁，中有鬱金苏合香……人生富贵何所望，恨不早嫁东家王。”

(2).泛指富裕之家。唐沉佺期《独不见》诗：“ 卢家少妇鬱金堂，海燕双栖玳瑁梁。” 唐刘方平《新春》诗：“一花开楚国，双燕入卢家。”

指善奏乐器的女子。清吴伟业《听女道士卞玉京弹琴歌》：“碧玉班中怕点留，乐营门外卢家泣。”参见“ 卢女 ”。

文杏

(1).即银杏。俗称白果树。木质纹理坚密，是建筑和手工业的高级用材。汉司马相如《长门赋》：“刻木兰以为榱兮，饰文杏以为梁。”《西京杂记》卷一：“初修上林苑，羣臣远方各献名果异树……杏二：文杏、蓬莱杏。” 宋叶适《送卢简夫》诗：“文杏将非庙廊具，涧苹况是王公羞。” 清龚自珍《说昌平州》：“其木多文杏、苹婆、柿、棠梨。”

(2).诗词中常用以指代文杏做的木梁。唐李商隐《越燕诗》之一：“ 卢家文杏好，试近莫愁飞。” 清杜岕《游白燕庵》诗：“雕鏤饰文杏，彩笔夹歌謳。”

莫愁

古乐府中传说的女子。一说为洛阳人，为卢家少妇。南朝梁武帝《河中之水歌》：“ 河中之水向东流，洛阳女儿名莫愁 ……十五嫁为卢家妇，十六生儿字阿侯。”另一说为石城人(在今湖北省锺祥县 )。《旧唐书·音乐志二》：“ 石城有女子名莫愁，善歌謡，《石城乐》和中復有‘莫愁’声，故歌云：‘ 莫愁在何处？莫愁石城西，艇子打两桨，催送莫愁来。’” 宋周邦彦《西河·大石金陵》词：“断崖树，犹倒倚，莫愁艇子曾繫。” 清孙枝蔚《无题次彭骏孙王贻上韵》之十一：“刻工不善雕秦史，画手安能写莫愁。” 郁达夫《春江感旧》诗之一：“泥落可怜双燕子，低飞犹傍莫愁家。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。