“任意气、相期隘九垓”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

任意气、相期隘九垓

释义

名句出处

出自元代张野的《沁园春送吴此民江州教本任瓜洲官，前长景》

全文：
前日庐山，今日庐山，岂偶然哉。
喜青衫旧梦，轻车熟路，白云清兴，翠壁丹崖。
石镜光寒，香炉烟暧，晴雪飞空玉峡开。
天公意，欲先生健笔，洗尽尘埃。
三年握手金台。
任意气、相期隘九垓。
恨征帆缥缈，秋风南浦，书灯冷落，夜雨西斋。
莲社香中，琵琶亭上，我念京尘无好怀。
君须记，怕雁回时节，早寄诗来。

名句书法欣赏

张野任意气、相期隘九垓书法作品欣赏
任意气、相期隘九垓书法作品

参考注释

任意

任随其意,不受约束

从流飘荡,任意东西。——吴均《与朱元思书》

相期

期待；相约。唐李白《赠郭季鹰》诗：“一击九千仞，相期凌紫氛。” 宋王安石《送孙立之赴广西》诗：“相期鼻目倾肝胆，谁伴溪山避网罗。” 清侯方域《太平仁义之效论》：“人臣之进説於其君者，有以王者之治相期者矣，有以霸者之治相期者矣。” 郭沫若《井冈山巡礼·登郁孤台》诗注：“ 赣江一带绿化颇佳，相期十年，可以战胜洪水。”

九垓

(1).亦作“ 九畡 ”、“ 九陔 ”。中央至八极之地。《国语·郑语》：“王者居九畡之田，收经入以食兆民。” 韦昭注：“九畡，九州之极数。” 晋葛洪《抱朴子·审举》：“今普天一统，九垓同风。” 北齐魏收《枕中篇》：“九陔方集，故眇然而迅举；五纪当定，想窅乎而上征。”《明史·韩爌传》：“念先帝临御虽止旬月，恩膏实被九垓。”

(2).亦作“ 九阂 ”、“ 九陔 ”。九层。指天。《文选·司马相如＜封禅文＞》：“上畅九垓，下泝八埏。” 李善注：“垓，重也……言其德上达於九重之天。”《汉书·礼乐志》：“专精厉意逝九阂，纷云六幕浮大海。” 颜师古注引如淳曰：“阂亦陔也。” 晋葛洪《抱朴子·广譬》：“日未移晷，周章九陔。” 晋郭璞《游仙诗》之六：“升降随长烟，飘飘戏九垓。” 唐吴筠《秋日彭蠡湖中观庐山》诗：“ 董氏出六合，王君升九垓。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。