“田妇有嘉献，泼撒新岁馀”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

田妇有嘉献，泼撒新岁馀

释义

名句出处

出自唐代韦应物的《至西峰兰若受田妇馈》

全文：
攀崖复缘涧，遂造幽人居。
鸟鸣泉谷暖，土起萌甲舒。
聊登石楼憩，下玩潭中鱼。
田妇有嘉献，泼撒新岁馀。
常怪投钱饮，事与贤达疏。
今我何为答，鳏寡欲焉如。

名句书法欣赏

韦应物田妇有嘉献，泼撒新岁馀书法作品欣赏
田妇有嘉献，泼撒新岁馀书法作品

参考注释

田妇

农妇。唐杜甫《秋雨叹》诗之二：“禾头生耳黍穗黑，农夫田妇无消息。” 唐杜牧《杭州新造南亭子记》：“有罪罪灭，无福福至，生人唯罪福耳，虽田妇稚子，知所趋避。” 清赵翼《横塘曲》：“红妆伴客酒杯前，此景也羞田妇见。”

泼撒

(1). 江淮民间年终时家人宴集称“泼撒”。唐韦应物《至西峰兰若受田妇馈》诗：“田妇有嘉献，泼撒新岁餘。”

(2).亦作“ 泼洒 ”。将液体或其他细小东西向外倒洒，使散开。《小说选刊》1984年第1期：“河畔烧过的草地，黑乎乎的，像国画先生泼洒了成吨的墨汁。”《二十年目睹之怪现状》第一○三回：“到底是大家姑娘出身，懂得规矩礼法，虽是一大罈子的山西老醋，搁在心上，却不肯泼撒出来。” 李劼人《死水微澜》第六部分二：“猜他是个坏人，确是冤枉了他，倒像个土粮户……举动才那样地直率粗鲁，气象才那样地土苕，用钱也才那样地泼撒。”

新岁

犹新年。汉董仲舒《春秋繁露·郊义》：“郊因于新岁之初。” 前蜀韦庄《岁除对王秀才作》诗：“岂知新岁酒，犹作异乡身。”《初刻拍案惊奇》卷八：“不觉的残冬将尽，新岁又来。” 鲁迅《集外集拾遗补编·敬贺新禧》：“为辩解起见，只好说自信未曾偷懒于旧年，所以也无从振作于新岁而已。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。