“明朝惊破还乡梦，定是陈仓碧野鸡”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

明朝惊破还乡梦，定是陈仓碧野鸡

释义

名句出处

出自唐代李商隐的《西南行却寄相送者》

全文：
百里阴云覆雪泥，行人只在雪云西。
明朝惊破还乡梦，定是陈仓碧野鸡。

名句书法欣赏

李商隐明朝惊破还乡梦，定是陈仓碧野鸡书法作品欣赏
明朝惊破还乡梦，定是陈仓碧野鸡书法作品

参考注释

明朝

〈方〉∶明天

惊破

犹震碎。唐白居易《长恨歌》：“ 渔阳鼙鼓动地来，惊破《霓裳羽衣曲》。” 宋范成大《次韵陈融甫支盐年家见赠》：“高轩款门来，惊破雀罗静。”

乡梦

思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗：“愁至愿甘寝，其如乡梦何？” 唐岑参《送张直公归南郑拜省》诗：“北堂应久待，乡梦促征期。” 元侯正卿《菩萨蛮·客中寄情》套曲：“家书端可駈邪祟，乡梦真堪疗客飢。” 明陈鹤《夜坐寄朱仲开张瓯江》诗：“客愁初到鬢，乡梦不离家。” 冰心《寄小读者》二九：“那灯下黝黑的脸，向我很和气的一笑，又把我强寻的乡梦搅断！”

陈仓

(1).古地名。即今陕西省宝鸡市。秦置县，汉、魏、晋皆因之。刘邦用韩信计，明修栈道，暗渡陈仓，即此。汉魏以来为攻守战略要地。《元和郡县图志·凤翔府》：“ 宝鸡县，本秦陈仓县，秦文公所筑，因山以为名，属右扶风 …… 陈仓故城，在今县东二十里。”

(2).贮存陈谷的粮仓。《平妖传》第一回：“其中有一员外，家中巨富，真个是钱过壁斗，米烂陈仓。”

野鸡

(1) 雉鸡

(2) 暗妓私娼,尤指沿街拉客的

(3) 指非法经营的

野鸡公司

野鸡大学

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。