“故人客馆中天开，非君谁上黄金台”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

故人客馆中天开，非君谁上黄金台

释义

名句出处

出自宋代范成大的《胡宗伟罢官改秩，举将不及格，往谒金陵丹阳》

全文：
冻云埋山天冥蒙，北风无情雪塞空。
道傍人稀鸟飞绝，问君东游何匆匆？君言薄官淡无味，免俗未能聊复尔。
我评兹事一鸿毛，因行且看佳山水。
陵阳楼阁压高城，烟屏百叠双流横。
姑孰江亭更奇绝，浓黛两抹长眉青。
山形成龙复成虎，六代遗踪供吊古。
大荒莽苍江水黄，雨泪风烟眇吴楚。
却浮一苇下长川，浮玉低昂波聒天。
梁溪南岸小停橹，一酌人间第二泉。
阊门峨峨过吾国，姑苏临波照金碧。
太湖三万六千顷，上有垂虹跨南极。
我家越相尚神游，试从烟浪访扁舟。
问讯白鸥相记否，谓言久客不胜愁。
软红三尺长安道，九重城阙乾坤绕。
西湖山寺浙江楼，君昔曾游今更好。
故人客馆中天开，非君谁上黄金台？挽著天衢五云上，却望江湖如梦回。
万境何如一丘壑，几时定解冠裳缚。
幔亭山下桂丛深，清社向来都寂莫。

名句书法欣赏

范成大故人客馆中天开，非君谁上黄金台书法作品欣赏
故人客馆中天开，非君谁上黄金台书法作品

参考注释

人客

(1).特指攻入他国者。他国为主，侵犯者为客，故称人客。《国语·越语下》：“天时不作，弗为人客。” 韦昭注：“作，起也。攻者为客。”

(2).客人，宾客。唐杜甫《遣兴》诗：“问知人客姓，诵得老夫诗。” 洪深《青龙潭》第三幕：“今天预备有人客来。”

(3).佃客。《三国志·吴志·周瑜传》：“﹝ 孙权 ﹞后著令曰：‘故将军周瑜、程普，其有人客，皆不得问。’”

(4).旅客。清王韬《兴利》：“令民间自立公司，购置轮船，用以往来内河，转输货物，装载人客。” 黄谷柳《虾球传·离开家庭》：“船家们竖起高高的竹竿，竿上套着小网，向船上的人客讨钱。”

天开

超越常规的活动, 焕发、奔放

异想天开

黄金台

古台名。又称金台、燕台。故址在今河北省易县东南北易水南。相传战国燕昭王筑，置千金于台上，延请天下贤士，故名。南朝宋鲍照《代放歌行》：“岂伊白璧赐，将起黄金臺。” 钱振伦注：“《上谷郡图经》曰：‘ 黄金臺，易水东南十八里，燕昭王置千金於臺上，以延天下之士。’” 唐李白《古风》之十五：“ 燕昭延郭隗，遂筑黄金臺。” 清吴伟业《夜宿阜昌》诗：“草没黄金臺，犹忆昭王迎。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。