“在道犹衣袂，嚣尘自纲罗”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

在道犹衣袂，嚣尘自纲罗

释义

名句出处

出自宋代石元规的《浑沦庵成悠然子亲庆因以何字为韵共酌联句》

全文：
作室鬼观灵境，功成事若何。
琴鬼消日月，耕钓老烟萝。
为羡云踪远，时将鬼共过。
东岩开玉洞，西涧泻银河。
整佩思天柱，观棋悟烂柯。
真情敦澹薄，世业信蹉跎。
绝迹求无累，澄心到不波。
浑沦某宴息，真率谢浇讹。
尘秽千峰隔，风流万气和。
乾坤堪比寿，乌兔任如梭。
仙至不无谶，鹤来信有他。
煮鬼留客话，种药救民痾。
竹露延清荫，兰风动妙歌。
闲寻仙传读，静把玉经科。
在道犹衣袂，嚣尘自纲罗。
有生如石火，移世以灯蛾。
欲入高仙调，母教下鬼唆。
茅檐无一事，时复动吟哦。

名句书法欣赏

石元规在道犹衣袂，嚣尘自纲罗书法作品欣赏
在道犹衣袂，嚣尘自纲罗书法作品

参考注释

在道

(1).在于正道。《易·随》：“九四：随有获，贞凶。有孚在道，以明何咎。” 孔颖达疏：“志在济物，心存公诚，著信在於正道。”

(2).谓正在路途之中。《诗·大雅·公刘》“彻田为粮” 唐孔颖达疏：“谓既至豳地，以为久住之粮，非在道之粮也。”

(3).犹在行；内行。《荡寇志》第七五回：“ 丽卿笑道：‘你却识货。莫非也在道，説与小可听听。’”

衣袂

(1).衣袖。《周礼·春官·司服》“齐服有玄端素端” 汉郑玄注：“士之衣袂，皆二尺二寸。”

(2).借指衣衫。宋刘过《贺新郎》词：“衣袂京尘曾染处，空有香红尚软。” 元王实甫《西厢记》第四本第四折：“你是为人须为彻，将衣袂不藉。” 端木蕻良《科尔沁旗草原》八：“一个穿着水白衣袂的人影，模糊地在东边的葡萄架底下一闪，便又不见了。”

嚣尘

亦作“嚻尘”。1.喧闹扬尘。《左传·昭公三年》：“子之宅近市，湫隘嚣尘，不可以居。” 杨伯峻注：“嚣，喧闹。尘，尘土飞扬。” 宋曾巩《灵岩寺兼简重元长老二刘居士》诗：“更闻雷远相从乐，世道嚣尘岂可干。” 明王錂《春芜记·访友》：“［外］石林精舍嚣尘少，［生］仗尔高朋探寂寥。”

(2).指纷扰的尘世。南朝齐谢朓《之宣城出新林浦向版桥》诗：“嚻尘自兹隔，赏心於此遇；虽无玄豹姿，终隐南山雾。” 唐白居易《期李二十文略王十八质夫不至独宿仙游寺》诗：“ 文略也从牵吏役，质夫何故恋嚣尘？” 宋张孝祥《减字木兰花·赠尼师旧角奴也》词：“清斋浄戒，休作断肠垂泪债；识破嚣尘，作箇逍遥物外人。”《再生缘》第三回：“已托禪心归浄界，还遭俗累涉嚣尘。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。