“游子天涯路，白头倚门情”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

游子天涯路，白头倚门情

释义

名句出处

出自明代王弘诲的《元春祭祠堂因送时闻侄应贡之京》

全文：
门有车马客，驾言赴帝京。
帝京欲何为，贡选随群英。
韶华初献岁，芳草媚王程。
维时当春祠，萃涣集幽明。
煌煌我列祖，肸蚃见于羹。
言念赠尚书，戊岁尝宾兴。
典刑尚兹在，启佑我后生。
吾兄两光禄，偕予集蓬瀛。
池草昔赓和，叹逝泪益膺。
而翁今望八，予亦近稀龄。
慰见尔伯仲，联贡入承明。
鹏先万里翼，鹤嗣九皋鸣。
椿桂纪燕山，龙梅绍其馨。
缅尔方髫岁，头角已峥嵘。
乃今强仕日，屠刀始发硎。
远大未有涯，持满戒盈倾。
献赋入长杨，天子问姓名。
巡檐听鹊喜，复此来相迎。
游子天涯路，白头倚门情。
临岐一尊酒，双鱼频寄声。

参考注释

游子

久居他乡或异国之人

慈母手中线,游子身上衣。——孟效《游子吟》

浮云蔽白曰,游子不顾反。——《古诗十九首》

浮云游子意。——唐· 李白《送友人》

天涯

在天的边缘处。喻距离很远

天涯若比邻。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

同是天涯沦落人。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

夕阳西下,断肠人在天涯。——元· 马致远《天净沙·秋思》

白头

(1) 白头发,多指年老

少白头

白头到老

(2) 老年

(3) 不署名的

白头帖子(不署名的字帖儿)

白头材料

门情

谓世代相交之情。南朝宋刘义庆《世说新语·规箴》：“﹝ 张闓诣贺循谢罪，﹞ 贺出见辞之曰：‘此不必见关，但与君门情，相为惜之。’”《宋书·王僧达传》：“世蒙圣朝门情之顾，及在臣身，復荷殊识，义虽君臣，恩犹父子。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。