“齐纨鲁缟车班班，男耕女桑不相失”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

齐纨鲁缟车班班，男耕女桑不相失

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《忆昔二首》

全文：
忆昔先皇巡朔方，千乘万骑入咸阳。
阴山骄子汗血马，长驱东胡胡走藏。
邺城反覆不足怪，关中小儿坏纪纲，张后不乐上为忙。
至今今上犹拨乱，劳身焦思补四方。
我昔近侍叨奉引，出兵整肃不可当。
为留猛士守未央，致使岐雍防西羌。
犬戎直来坐御林，百官跣足随天王。
愿见北地傅介子，老儒不用尚书郎。
忆昔开元全盛日，小邑犹藏万家室。
稻米流脂粟米白，公私仓廪俱丰实。
九州道路无豺虎，远行不劳吉日出。
齐纨鲁缟车班班，男耕女桑不相失。
宫中圣人奏云门，天下朋友皆胶漆。
百馀年间未灾变，叔孙礼乐萧何律。
岂闻一绢直万钱，有田种谷今流血。
洛阳宫殿烧焚尽，宗庙新除狐兔穴。
伤心不忍问耆旧，复恐初从乱离说。
小臣鲁钝无所能，朝廷记识蒙禄秩。
周宣中兴望我皇，洒血江汉身衰疾。

名句书法欣赏

杜甫齐纨鲁缟车班班，男耕女桑不相失书法作品欣赏
齐纨鲁缟车班班，男耕女桑不相失书法作品

参考注释

齐纨鲁缟

古代齐国和鲁国出产的白色绢。后亦泛指名贵的丝织品。唐杜甫《忆昔》诗之二：“ 齐紈鲁縞车班班，男耕女桑不相失。” 明汤式《一枝花·赠美人号展香绵杨铁笛为著此号》套曲：“价重如齐紈鲁縞，名高似蜀锦吴綾。”

车班班

形容车辆众多，络绎不绝。《后汉书·五行志一》：“车班班，入河閒者，言上将崩，乘舆班班入河閒迎灵帝也。” 唐杜甫《忆昔》诗之二：“ 齐紈鲁縞车班班，男耕女桑不相失。” 仇兆鳌注：“车班班，言商贾不絶於道。”亦作“ 车斑斑 ”。清吴伟业《织妇词》：“ 齐紈鲁縞车斑斑，西出玉关贱如草。”

女桑

小桑树。《诗·豳风·七月》：“猗彼女桑。” 郑玄笺：“女桑，荑桑也。” 朱熹集传：“女桑，小桑也。” 汉枚乘《七发》：“女桑河柳，素叶紫茎。”《尔雅·释木》：“女桑，桋桑。” 郭璞注：“今俗呼桑树小而条长者为女桑树。” 清王夫之《九昭》：“飘女桑之季叶兮，哀弱丧之便娟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。