“便面金环重，障泥玉勒骄”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

便面金环重，障泥玉勒骄

释义

名句出处

出自宋代韩维的《春朝》

全文：
燕语闻多日，蚕眠过几宵。
花深不辨蝶，柳暗欲迷桥。
便面金环重，障泥玉勒骄。
黄公酒垆上，谁贳阮孚貂。

名句书法欣赏

韩维便面金环重，障泥玉勒骄书法作品欣赏
便面金环重，障泥玉勒骄书法作品

参考注释

便面

古代用以遮面的扇状物。《汉书·张敞传》：“然敞无威仪，时罢朝会，过走马章臺街，使御吏驱，自以便面拊马。” 颜师古注：“便面，所以障面，盖扇之类也。不欲见人，以此自障面则得其便，故曰便面，亦曰屏面。今之沙门所持竹扇，上袤平而下圜，即古之便面也。”后称团扇、折扇为便面。宋杨万里《诚斋荆溪集序》：“自此，每过午，吏散庭空，即携一便面，步后园，登古城。” 金党怀英《上皇书扇后》诗：“便面团圝字点鸦，天风吹堕委尘沙。” 清孔尚任《桃花扇·寄扇》：“便面小，血心肠一万条；手帕儿包，头绳儿绕，抵过锦字书多少。”

金环

亦作“ 金鐶 ”。1.金制的环。或作信物，或作饰品。(1)手镯。《诗·邶风·静女》“静女其孌，貽我彤管” 毛传：“生子月辰，则以金环退之，当御者以银环进之，著于左手，既御，著于右手。” 三国魏曹植《美女篇》：“攘袖见素手，皓腕约金环。”(2)耳坠子。后蜀欧阳炯《南乡子》词：“耳坠金环穿瑟瑟，霞衣窄。” 清洪昇《金环曲·为项家妇作》：“朝来笑倚镜臺立，代繫金鐶云髩边。”(3)约束头发的半圆形环。郭沫若《星空·广寒宫》：“ 嫦娥二人自右翼负书笈而出，散发，勒以金环，额前着银星一朵。”(4)马匹上的装饰品。唐李贺《高轩过》诗：“华裾织翠青如葱，金环压轡摇玲瓏。”

(2).金属门环。宋孙光宪《菩萨蛮》词：“月华如水笼香砌，金环碎撼门初闭。”

障泥

垂于马腹两侧，用于遮挡尘土的东西。南朝宋刘义庆《世说新语·术解》：“ 王武子善解马性。尝乘一马，箸连钱障泥，前有水，终日不肯渡。王云：‘此必是惜障泥。’使人解去，便径渡。” 唐李白《紫骝马》诗：“临流不肯渡，似惜锦障泥。” 明陈汝元《金莲记·捷报》：“脂香玉黛约裙衩，障泥油壁停梳掠。”

玉勒

(1).玉饰的马衔。北周庾信《三月三日华林园马射赋》：“控玉勒而摇星，跨金鞍而动月。” 唐高适《送浑将军出塞》诗：“银鞍玉勒绣蝥弧，每逐嫖姚破骨都。”《宋史·外国传六·回鹘》：“遣使曹万通以玉勒名马……来贡。”

(2).指马。唐杜牧《夏州崔常侍自少常亚列出领麾幢十韵》：“别风嘶玉勒，残日望金茎。” 明梅鼎祚《玉合记·赠处》：“玉勒乍回初喷沫，金鞭欲下不成嘶。” 清汪懋麟《扈从东巡日记序》：“秘书日日随行殿，玉勒前头珥笔来。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。