“左右嗟未省，旁观犹堵墙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

左右嗟未省，旁观犹堵墙

释义

名句出处

出自宋代晁公溯的《王伯厚和予墙字韵因用其韵记五月八日同饮池》

全文：
罗人工词赋，作者司马扬。
其声中律吕，今有房中章。
顾尝评笔力，盖可补诗亡。
追思每叹息，浩歌徒慨慷。
虽无铜水池，想见金芝芳。
属此乐大予，遍之署清商。
是邦故俎豆，夫岂数乐浪。
能唱襄阳曲，不减大堤倡。
助我饮在泮，惭君并游梁。
临波揽芙蓉，翠叶以为觞。
酌酒满贮之，如挹白露光。
放杯且勿遽，更当谋乐方。
左右嗟未省，旁观犹堵墙。

名句书法欣赏

晁公溯左右嗟未省，旁观犹堵墙书法作品欣赏
左右嗟未省，旁观犹堵墙书法作品

参考注释

左右

(1) ∶左和右两方面

主席台左右,红旗迎风飘扬

(2) 附近;两旁

余立侍左右。——明· 宋濂《送东阳马生序》

(3) 身边

在帝左右

(4) 近臣;随从

太后明谓左右。——《战国策·赵策》

传以示美人及左右。——《史记·廉颇蔺相如列传》

帅左右登牙城拒战。——《资治通鉴·唐纪》

左右拥至尹前。——宋· 胡仔《苕溪渔隐丛话》

(5) 对人不直称其名,只称左右,以表示尊敬;信札亦常用以称呼对方

是故不敢匿意隐情,先以闻于左右。——《史记》

(6) 反正

我左右闲着没事,就陪你走一趟吧

(7) 用在数量词后面表示概数

在六点或六点左右到的家

断断续续在上海住了三十年左右

(8) 支配;控制

他的行动为她所左右

(9) 身边办事的人,侍从

左右未有所称诵,胜未有所闻。——《史记·平原君虞卿列传》

未省

未曾，没有。唐白居易《寻春题诸家园林》诗：“平生身得所，未省似而今。”《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》：“剜眼截头之苦行，未省施为；捨身捨命之殊因，何曾暂作？” 蒋礼鸿通释、“﹝未省，﹞未曾，没有。” 宋柳永《鹤冲天》词：“好天好景，未省展眉则箇。” 宋苏轼《再游径山》诗：“平生未省出艰险，两足惯曾行犖确。”

旁观

从旁观察

袖手旁观

堵墙

(1).墙垣。《礼记·射义》：“ 孔子射於矍相之圃，盖观者如堵墙。” 清余怀《板桥杂记·珠市名妓》：“水阁外环列舟航如堵墙。”

(2). 唐杜甫《莫相疑行》：“忆献三赋蓬莱宫，自怪一日声烜赫。集贤学士如堵墙，观我落笔中书堂。”此谓围观者密集众多，排列如墙。后多用以为典实。宋苏轼《次韵赵令铄》：“故人年少真琼树，落笔风生战堵墙。” 明邵璨《香囊记·讲学》：“志气凌霄，才思殊英爽。笔阵生风战堵墙。” 清纳兰性德《金缕曲·再赠梁汾用秋水轩旧韵》：“高才自古难通显，枉教他堵墙落笔，凌云书扁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。