“江平万顷正碧色，上下清澈双璧浮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

江平万顷正碧色，上下清澈双璧浮

释义

名句出处

出自宋代苏舜钦的《中秋夜吴江亭上对月，怀前宰张子野及寄君》

全文：
独坐对月心悠悠，故人不见使我愁。
古今共传惜今夕，况在松江亭上头。
可怜节物会人意，十日阴雨此夜收。
不惟人间惜此月，天亦有意于中秋。
长空无瑕露表里，拂拂渐上寒光流。
江平万顷正碧色，上下清澈双璧浮。
自视直欲见筋脉，无所逃避鱼龙忧。
不疑身世在地上，只恐槎去触斗牛。
景清境胜反不足，叹息此际无交游。
心魂冷烈晓不寝，勉为此笔传中州。

名句书法欣赏

苏舜钦江平万顷正碧色，上下清澈双璧浮书法作品欣赏
江平万顷正碧色，上下清澈双璧浮书法作品

参考注释

万顷

(1).百万亩。百亩为一顷。《管子·揆度》：“百乘为耕，田万顷为户。”

(2).常用以形容面积广阔。南朝梁任昉《齐竟陵文宣王行状》：“渊然万顷，直上千仞。” 宋杨万里《过金沙洋望小海》诗：“须臾满眼贾胡舩，万顷一碧波黏天。”《儿女英雄传》第二四回：“但愿父作公卿，子作状元，给我挣下万顷庄田。” 艾青《在浪尖上》诗：“你在万里晴空下，宁静地注视着万顷波涛。”

上下

(1) 高处和低处;上面和下面;职位上较高的和较低的人

上下同欲者胜。——《孙子·谋攻》

鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

上下天光,一碧万顷。——范仲淹《岳阳楼记》

(2) 辈分上较高的和较低的人

全家上下都很高兴

(3) 从上面到下面

上下打量着这位陌生人

(4) 指程度上高低、优劣

不分上下

(5) 用在数量词后,表示概数;左右

今年一亩地能有一千斤上下的收成

这位先生今年五十上下

(6) 称衙门中的差役

这般炎热,上下只得担待一步!——《水浒传》

清澈

清净而明澈

南江则极清澈。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

清澈见底。——明· 袁宏道《满井游记》

山泉清澈

双璧

(1).两块璧玉。晋傅玄《乘舆马赋》：“高颠悬日，双璧象月。” 唐骆宾王《海曲书情》诗：“江涛让双璧，渭水掷三钱。”

(2).喻指一对完美的人或物。《北史·陆凯传》：“子暐与弟恭之并有时誉，洛阳令贾楨见其兄弟，嘆曰：‘僕以年老，更覩双璧。’” 清珠泉居士《雪鸿小记·陈银儿》：“ 陈银儿 ……素服淡妆，亭亭玉立，与緑筠夹河而居，年并十九，固一时双璧也。”《文明小史》第六十回：“这件东西倒难得，和中丞旧藏的《张黑女誌》可称双璧了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。