“遥夜沉沉如水，风紧驿亭深闭”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

遥夜沉沉如水，风紧驿亭深闭

释义

名句出处

出自宋代秦观的《如梦令》

全文：
遥夜沉沉如水，风紧驿亭深闭。
梦破鼠窥灯，霜送晓寒侵被。
无寐、无寐，门外马嘶人起。

名句书法欣赏

秦观遥夜沉沉如水，风紧驿亭深闭书法作品欣赏
遥夜沉沉如水，风紧驿亭深闭书法作品

参考注释

夜沉沉

形容夜深。唐李白《白紵辞》：“月寒江清夜沉沉，美人一笑千黄金。” 宋苏轼《春夜》诗：“歌管楼臺声细细，鞦韆院落夜沉沉。” 明贾仲名《金安寿》第一折：“你昨宵个夜沉沉醉卧蕊珠宫，今日暖融融误入桃源洞。”

风紧

(1).风急。晋王羲之《爱鹅帖》：“遇风紧，陂湖汎涨，舩不可渡。” 唐杜牧《南陵道中》诗：“ 南陵水面漫悠悠，风紧云轻欲变秋。” 元赵孟頫《次韵冯伯田秋兴》之一：“风紧草木变，露寒沙水清。”《群音类选·＜粉蝶儿·苏武＞》：“那裡有淋淋的雨若丝，常则是纷纷的雪似绵，颼颼风紧疾如箭。”

(2).比喻风声不妙，局势紧张。《捻军史料丛刊·军情·同治七年五月初十》：“凡遇有官兵接仗，相持之间，即往报信，谓之风紧。”京剧《智取威虎山》第八场：“嗐！这几天大局不妙，山下风紧，野狼嗥一去不回。”

驿亭

(1).驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭，故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九：“今日明人眼。临池好驛亭。” 仇兆鳌注：“邮亭，见《前汉·薛宣传》。颜注：‘邮，行书之舍，如今之驛。’据此，则驛亭之名起於唐时也。” 宋苏洵《送石昌言使北引》：“既出境，宿驛亭间，介马数万骑驰过，劒槊相摩，终夜有声，从者怛然失色。” 明陆采《明珠记·珠园》：“驛亭空拨琵琶絃，鸞胶未续，蓝桥便是神仙宅。” 柳亚子《浙游杂诗》之七：“向晚停车访驛亭，经翁扶杖早相迎。”

(2).指管理驿亭的人。《晋书·天文志上》：“东壁北十星曰天厩，主马之官，若今之驛亭也，主传令置驛，逐漏驰騖。谓其行急疾，与晷漏竞驰也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。