人财两空

人财两空的解释

人和钱财都无着落或都有损失。

成语出处：

《三侠五义》第三五回：“你自打算打算，这注财要耗费多少银子？归根我落个人财两空，你如何还说做得呢？”

成语例句：

泸州遭了日本鬼子的轰炸，店铺炸毁了，亲戚人家都炸死了，因此上落得人财两空。

繁体写法：

人財兩空

注音：

ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ ㄌㄧㄤˇ ㄎㄨㄙ

人财两空的近义词：

1. 人才两失
2. 鸡飞蛋打 比喻什么也没得到,落个两头都落空。赔了夫人又折兵。多指做事考虑不周,造成坏的结果

人财两空的反义词：

1. 两全其美 做事照顾到双方,成全两个方面,使两方都满意 与他个两全其美,出去便出去,还与他肚里生下一个根儿。《

成语语法：

主谓式；作谓语、定语；含贬义

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

主谓式成语

产生年代：

近代成语

英语翻译：

loss both the beauty and her possessions <lose both men and money>

其他翻译：

<法>avoir perdu la personne et l'argent

成语谜语：

抱着金砖跳海

读音注意：

空，不能读作“kònɡ”。

写法注意：

财，不能写作“才”。