牟融《理惑论》寓言故事

原文：

公明仪为牛弹《清角》之操，伏食如故。非牛不闻，不合其耳也。转为牛虻之声，孤犊之鸣，即掉尾奋耳，蹀躞而听。
注：①操，琴曲。②蹀躞（diéxiè），踮着小步。

译文/翻译：

公明仪为牛弹奏曲名是《清角》的音乐，牛低头依旧吃草。不是牛没听见，是不适合它的耳朵听。转而发出牛虻的声音，孤单牛犊的鸣叫声，那就牛马上摇摆尾巴，竖起耳朵，踮着小步仔细地听。

• 《五柳先生传》文言文及翻译
• 《金史·耶律履传》原文及翻译
• 浅谈小学文言文的教学策略
• 高考文言文翻译经典12法则
• 欧阳修《答李诩第二书》原文及翻译
• 汤显祖《青莲阁记》阅读答案解析及翻译
• “梁彦光，字修芝，安定乌氏人也”阅读答案及翻译
• 《小时了了》原文及翻译
• 高考文言文阅读习题译文
• 鲁人曹沫文言文考题
• 文言文训练题及答案
• 《北齐书·杨愔传》原文及翻译
• 《宋书·郭原平传》试题阅读答案解析及原文翻译
• 《百家姓葛》文言文
• 苏轼《刑赏忠厚之至论》阅读答案附原文翻译解析
• 《论语》中的名句默写及解释
• 断机教子文言文翻译
• 马存《赠盖邦式序》阅读答案及原文翻译
• 《皮之不存 毛将焉附》阅读答案及原文翻译
• “夏原吉，字维喆，其先德兴人”阅读答案及原文翻译
• “郑亨，合肥人”阅读答案及原文翻译
• 孟元老《东京梦华录》序与胡震亨《东京梦华录》跋 阅读答案及翻译
• 盘点那些年倒背如流的文言文
• “王玺，太原左卫指挥同知也”阅读答案及原文翻译
• 范张约期文言文翻译