《孟子尽心章句上第十一节》文言文

《孟子尽心章句上第十一节》

作者：

孟子及其弟子

孟子曰：“附之以韩魏之家，如其自视欿然，则过人远矣。”

注释

欿（kan坎）：假借为“歉”。这里用为谦虚，不自满之意。

翻译

孟子说：“再加上韩魏之家的名誉地位和财富，如果自视还谦虚，不自满，就远远地超过一般人了。”

读解

这是讲上面那个行善的人，如果再加上韩魏之家的名誉地位和财富，而且他自视还谦虚，不自满，就远远地超过一般人了。自视谦虚，不自满，而且其行为方式亦是如此，才是超过一般的.人。如果这人仅仅是在口上说得好听，可实际行动并非如此，他能超过一般人吗？所以一切的一切，还是要看实际行动，要看其行为方式。

• 一字师文言文翻译
• 《愚溪诗序》阅读答案解析及翻译
• 嫦娥奔月的文言文翻译
• 汤敦甫借钱文言文习题及答案
• 文言文实词用法
• 高考文言文复习有效途径
• 《秋水》的文言文原文和翻译
• 刘鹗《老残游记》自叙“婴儿堕地，其泣也呱呱”阅读答案及翻译
• 《范元琰为人善良》文言文翻译
• 《战国策魏一楚许魏六城》文言文翻译
• 汉书朱云传文言文阅读
• “刘弘敬，字元溥，世居淮淝间，资财数百万”阅读答案及翻译
• 《逍遥游》阅读练习及答案
• 高考文言文则字的用法介绍
• 《明史·李仕鲁传》文言文及译文
• 中考语文文言文练习题
• 文言文阅读之巨商蓄鹦鹉
• 一行尊法文言文练习答案
• 千金市骨文言文翻译注释寓意道理
• “鲁宗道，字贯之，亳州谯人”阅读答案及原文翻译
• 《战国策·燕策》“郭隗先生对曰”阅读答案及原文翻译
• “罗艺，字子延，本寰阳人也”阅读答案及原文翻译
• 《郑子家告赵宣子》原文及翻译
• 秦观《鲜于子骏行状》原文及翻译
• 高二语文必修三文言文劝学知识点