对联全文
上联:柳风吹絮河豚上
下联:楝子开花石首来
对联备注:
(文征明、范成大)
参考注释
柳风
指春风。 唐 温庭筠 《更漏子》词之二:“兰露重,柳风斜,满庭堆落花。” 元 贡师泰 《遣怀》诗:“日入柳风息,月上花露多。” 元 郭钰 《四时词》之二:“美人调笑渡江去,半榻柳风棊不收。” 清 富察敦崇 《燕京岁时记·万寿寺》:“柳风麦浪,涤荡襟怀,殊有天朗气清、惠风和畅之致。”
河豚
[fugu;puffer] 东方鲀的俗称。体内(主要是生殖腺、肝脏和血液)含有类似于箭毒的热稳定毒素。常见的有虫纹东方鲀( Fugu Vermicularis )、弓斑东方鲀( F.ocellatus )和暗色东方鲀( F.obscurus )。亦作鲀科鱼的俗称
正是河豚欲上时。——宋· 苏轼《惠崇<春江晚景>》
开花
(1) [blossom;flower]∶植株花朵绽开,比喻出现好的事物或局面
这棵百合早开花了
荒漠开花
(2) [bloom]∶比喻经验传开或事业兴起
先进技术全面开花
(3) [puff around;explode]∶像花那样散开
高射炮火遍地开花
石首
鱼名。以头中有骨两枚,色白,大如豆,坚如石,故名。产于海中,体扁,口阔,鳞细,腹黄,亦称黄花鱼或黄鱼。 宋 吴曾 《能改斋漫录·方物》:“余偶读 张勃 《吴録·地理志》载:‘ 吴娄县 有石首鱼,至秋化为冠鳧。’言头中有石。” 明 宋应星 《天工开物·弧矢》:“其 东海 石首鱼, 浙中 以造白鮝者,取其脬为胶,坚固过於金铁。” 清 潘荣陛 《帝京岁时纪胜·三月·时品》:“黄花鱼即 江 南之石首。”