椿有八千岁； 帝之一二臣。

对联全文

上联：椿有八千岁；
下联：帝之一二臣。

对联备注：

（清-吴恭亨《贺李家驹四十寿联》）

对联椿有八千岁； 帝之一二臣。书法欣赏

参考注释

千岁

(1) [a thousand years]∶千年。泛指年代长久

(2) [Your Highness]∶对天子(皇帝)所封诸王的直接称呼,小说和戏剧中常用

千岁爷

(3) [His Highness]∶对天子(皇帝)所封诸王的间接称呼

之一

一定范围内的数量或事物中的一个。 

常用于说明文中，“之一”体现说明文语言的准确性 

雄伟的万里长城是中国古代人民创造的世界奇迹之一，也是人类文明史上的一座丰碑。 

世博主题馆是世博会有史以来室内展览面积最大、展示内容最丰富的永久场馆，也是对本届世博会进行主题演绎的关键场馆之一。

她是我众多朋友之一。

二臣

(1).指 春秋 楚 乱臣 费无极 与 鄢将师 。《文选·陆机＜演连珠＞》：“是以四族放而 唐 劭，二臣诛而 楚 寧。” 刘孝标 注：“二臣， 费无极 与 鄢将师 也。”

(2).指 黄帝 臣 风后 与 力牧 。 唐玄宗 《左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命宴东堂赐诗》：“ 赤帝 收三杰， 黄轩 举二臣。” 沉德潜 注：“二臣， 风后 力牧 。”