系闷岂无罗带水 割愁还有剑铓山

对联全文

上联：系闷岂无罗带水
下联：割愁还有剑铓山

对联备注：

（九峰山，在阳朔境内，九峰相连，奇特苍翠，石壁嶙峋峭拔）

参考注释

罗带

(1).丝织的衣带。 隋 李德林 《夏日》诗：“微风动罗带，薄汗染红粧。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之四九：“姊妹隔花催送客，尚拈罗带不开门。”

(2).喻曲折的河流。 唐 白居易 《宅西有流水小楼临玩》诗：“水色波文何所似？麴尘罗带一条斜。” 宋 苏轼 《白鹤峰新居欲成夜过西邻翟秀才》诗之一：“繫闷岂无罗带水，割愁还有剑芒山。”

割愁

唐 柳宗元 《与浩初上人同看山寄京华亲故》诗：“海畔尖山似剑鋩，秋来处处割愁肠。”谓处处触发愁绪。后以“割愁”谓消愁，排遣愁绪。 宋 苏轼 《白鹤峰新居欲成夜过西邻翟秀才》诗之一：“繫闷岂无罗带水，割愁还有剑鋩山。”

剑铓

亦作“ 剑芒 ”。剑锋。 唐 韩愈 《送汴州监军俱文珍序》：“冲天鹏翅阔，报国剑鋩寒。” 宋 梅尧臣 《猛虎行》：“掉尾为旗纛，磨牙为剑鋩。” 明 王世贞 《鸣凤记·林公避兵》：“方成睡梦，一伙强徒仗剑芒。”