忠孝振纲常党籍偏名气节宛如东汉 文章垂宇宙诗家衍派门庭别启西江

对联全文

上联：忠孝振纲常党籍偏名气节宛如东汉
下联：文章垂宇宙诗家衍派门庭别启西江

对联备注：

（查礼题宜山黄山谷祠，在广西宜山城中，是黄庭坚的祠庙，始建于明）

参考注释

忠孝

忠于君国，孝于父母。《孝经·开宗明义》“终於立身” 汉 郑玄 注：“忠孝道著，乃能扬名荣亲，故曰终於立身也。”《东观汉记·北海敬王刘睦传》：“大王忠孝慈仁，敬贤乐士。” 唐 韩愈 《潮州请置乡校牒》：“人吏目不识乡饮酒之礼，或未尝闻《鹿鸣》之歌，忠孝之行不劝，亦县之耻也。” 清 陈梦雷 《丁巳秋道山募建普度疏》：“王风既降，圣教莫修，忠孝情衰，廉耻道丧。”

纲常

[three main-stays and five constant virtues] 三纲五常的简称

那一个欺心失礼仪,这一个变脸没纲常。——《西游记》

必坚志气以守所学,谨几微以验所学,正纲常以励所学,用忠言以充所学。——《宋史·叶味道传》

党籍

[party membership] 根据党章的规定,经过入党手续而取得了党员资格

宛如

(1) [as if;just like ;as though] 好像;仿佛

绚烂的晚霞,宛如一幅锦绣

(2) [be obedient]∶委曲顺从的样子

东汉

朝代名。自 汉 光武帝 刘秀 建武 元年(公元25年)起至 汉 献帝 刘协 延康 元年(公元220年)止，共历十二帝。因所都 洛阳 ，在 汉 旧都 长安 (今 陕西 西安市 )之东，故称 东汉 ，也称 后汉 。

文章

(1) [article;essay]∶原指文辞,现指篇幅不很长而独立成篇的文字

你看了晨报上的那篇文章了么?

(2) [literary works;writings]∶泛指著作

为文章。——唐· 柳宗元《柳河东集》

每为文章。

(3) [hidden meaning]∶比喻曲折隐蔽的含义

话里有文章

(4) [thing;program]∶事情;程序

照例文章总得做好

宇宙

(1) [in the universe]

(2) 包括一切天体的无限空间

(3) “宇”指无限空间,“宙”指无限时间。一切物质及其存在形式的总体。哲学上又叫“世界”

诗家

(1).研究《诗经》的专家。 汉 王充 《论衡·谢短》：“问《诗》家曰：‘《诗》作何帝王时也？’”

(2).犹诗人。 唐 杜甫 《哭李尚书》诗：“史阁行人在，诗家秀句传。” 元 吴莱 《浦阳十景·南江夕照》诗：“偶出官桥倚落曛，诗家触景谩纷纷。”《人民文学》1979年第9期：“而 凌云山 的雄秀更打动过 宋 代诗家 苏东坡 。”

门庭

(1) [gate and courtyard]∶门前的空地;门口和庭院

(2) [faction]∶指家庭或门第

改换门庭

别启

告别的书信。 明 卓人月 《花舫缘》第三出：“我留下别启一封，谢你主人。”

西江

[Xijiang River] 珠江的最大支流,发源于云南,到广西梧州后称西江,全长2129公里