对联全文
上联:春夏秋冬辛苦采得山中药
下联:东西南北勤恳为医世上人
参考注释
夏秋
[estivo-autumnal;aestivo-autumnal] 夏季与秋季;关于或见于夏季和秋季的事物——主要指某种类型的疟疾
辛苦
[pungent;hard;toilsome] 原指味道辛辣而苦,比喻艰难困苦
辛苦遭逢。——宋· 文天祥《过零丁洋》
中药
[traditional Chinese medicine] 中医所用的药物
东西南北
[the four corners of the world] 指四面八方,亦指方向
出门分不清东西南北
东西南北,谁敢宁处。——《左传·襄公二十九年》
勤恳
(1).诚挚恳切。 唐 柳宗元 《柳常侍行状》:“词旨切直,意气勤恳。”《随园诗话补遗》卷九引 瑶华主人 《赋得寒梅着花来》诗:“凭君勤恳意,消息慰孤鷴。”
(2).犹勤奋。做事忠实不懈。 宋 陈师道 《书旧词后》:“独 杜 氏子勤恳不已,且云所得诗词满篋,家多畜纸笔墨,有暇则学书。” 老舍 《茶馆·人物表》:“ 李三 --男。三十多岁。裕泰的跑堂的。勤恳,心眼好。”
上人
(1) [Buddhist monk]∶旧时尊称僧人
(2) [sage]∶佛教称德行高尚的人
知道善而行之,上人矣
(3) [high official]∶指职位高的统治者
(4) [the upper class]∶上等人
农工商贾劳苦营生,非上人之所为
(5) [parents or grand parents] 〈方〉∶指父母或祖父母
(6) [bully]∶凌驾于他人之上