对联全文
上联:把酒四窗开山翠映眉花映面
下联:凭栏双眼豁江光如镜月如梳
对联备注:
(黎心潭题安徽宿松小孤山梳妆亭)
参考注释
把酒
[raise one’s wineglass] 拿着酒杯
把酒问青天。——宋· 苏轼《水调歌头》
山翠
翠绿的山色。 南朝 梁 庾肩吾 《奉和春夜应令》:“水光悬荡壁,山翠下添流。” 唐 王维 《华子冈》诗:“云光侵履跡,山翠拂人衣。” 宋 欧阳修 《逸老亭》诗:“池光开小幌,山翠入重城。” 清 厉鹗 《永兴寺二雪堂晓起看绿萼梅》诗:“是时春空霽,山翠争便娟。”
凭栏
[lean upon a balustrade] 身倚栏杆
凭栏远眺
镜月
(1).镜中之月。喻虚幻的影象。 南朝 梁 王僧孺 《礼佛唱导发愿文》:“悟蕉芦之非实,知镜月之虚衒。”
(2).犹戴月。谓星夜奔走,十分辛劳。 南朝 梁 江淹 《萧太傅辞舆驾亲幸表》:“臣乘幸藉私,岂曰无僭?攀霞镜月,非復常所。”