看儿曹整顿乾坤； 任老子婆娑风月。

对联全文

上联：看儿曹整顿乾坤；
下联：任老子婆娑风月。

对联备注：

（明-王华《书室联》；王海日（王文成之父华）自题书室联）

对联看儿曹整顿乾坤； 任老子婆娑风月。书法欣赏

参考注释

儿曹

[children] 泛指晚辈的孩子们

整顿

(1) [consolidate;rectify;reorganize]∶使紊乱变整齐;使不健全的健全起来

整顿衣裳起敛容。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

整顿纪律

(2) [prepare]∶收拾准备

整顿下饭菜

乾坤

(1) [heaven and earth]∶天地

扭转乾坤

(2) [male and female]∶男女

老子

(1) [father]∶父亲

(2) [I;me]∶老年男子的自称。即老夫

老子不吃你这一套

婆娑

(1) [wirl,dance]∶形容盘旋和舞动的样子

子仲之子,婆娑其下。——《诗·陈风·东门之枌》。毛传:“婆娑,舞也。”

(2) [have luxuriant foliage;be a mass of branches and leaves]∶枝叶纷披的样子

风月

(1) [gentle breeze and bright moonlight]∶本指清风明月

初秋凉夕,风月甚美。——《南史·褚彦回传》

(2) [matters concerning a love;seductive arts of a woman]∶男女情爱

如今长大了,渐知风月。——《红楼梦》