开柙出虎孔宣父不责他人 当路斩蛇孙叔敖盖非利己

对联全文

上联：开柙出虎孔宣父不责他人
下联：当路斩蛇孙叔敖盖非利己

对联备注：

（《初刻拍案惊奇》）

参考注释

开柙出虎

比喻放纵坏人。语本《论语·季氏》：“ 孔子 曰：‘……虎兕出於柙，龟玉毁於櫝中，是谁之过与？’”《初刻拍案惊奇》卷二二：“开柙出虎， 孔宣父 不责他人；当路斩蛇， 孙叔敖 盖非利己。”

孔宣父

旧时对 孔子 的尊称。《曲阜县志》卷二二：“﹝ 唐 贞观 十一年﹞秋七月，尊 孔子 为 宣父 ，詔 兖州 作 闕里 孔子庙 。”《初刻拍案惊奇》卷二二：“开柙出虎， 孔宣父 不责他人；当路斩蛇， 孙叔敖 盖非利己。”

他人

[another person;other people;others] 别人

不许他人干涉

当路

(1) [in the way]∶路中间

他站在当路望了一会儿

(2) [be in power]∶掌握政权

奸臣当路

斩蛇

汉 刘邦 起事前曾醉行泽中，遇大蛇当道，乃拔剑斩之。见《史记·高祖本纪》。后用以为典。 汉 荀悦 《汉纪·高祖纪赞》：“焚鱼斩蛇，异功同符，岂非精灵之感哉！” 唐 薛逢 《送徐州李从事商隐》诗：“斩蛇泽畔人烟晓， 戏马臺 前树影疏。”《水浒传》第五九回：“三日之内，早望见那座山，乃是昔日 汉高祖 斩蛇起义之处。”

孙叔

即 孙叔敖 。 春秋 楚 人， 蔿 氏，名 敖 ，字 孙叔 ，一字 艾猎 。 楚庄王 时任令尹，注意发展生产，使 楚 日渐富强。 邲 之战，协助 庄王 指挥 楚 军，大败 晋 兵。事见《史记·楚世家》。《墨子·所染》：“ 楚庄 染於 孙叔 沉尹 。”《韩非子·难四》：“故 楚庄 举 孙叔 而霸， 商辛 用 费仲 而灭。”

利己

[self-care; benefit oneself] 只顾自己

利己利人