春意从来浓墙角梅花新岁月 书卷何处是案头经史旧乾坤

对联全文

上联：春意从来浓墙角梅花新岁月
下联：书卷何处是案头经史旧乾坤

参考注释

春意

(1) [spring in the air]∶春天的气象

春意盎然

(2) [desire for love]∶春心

从来

[always;all along] 向来,一向——用在动词或形容词前面,表示动作、行为或情况从过去到现在一直是那样

从来如此

墙角

[corner of wall] 相邻墙壁的交角

梅花

(1) [Japanese apricot;meihua;mei flower]∶梅树的花

(2) [wintersweet] 〈方〉∶腊梅

(3) [mei flower]∶梅花形的

梅花翅。——《聊斋志异·促织》

岁月

[years] 年月日子;时间

岁月如流

然后叹借者之用心专,而少时之岁月为可惜也。——清· 袁枚《黄生借书说》

书卷

[volume] 书籍,因古时书籍多为卷轴形,所以叫书卷

书卷不离手

何处

哪里，什么地方。《汉书·司马迁传》：“且勇者不必死节，怯夫慕义，何处不勉焉！” 唐 王昌龄 《梁苑》诗：“万乘旌旗何处在？平臺宾客有谁怜？”《宋史·欧阳修传》：“ 脩 论事切直，人视之如仇，帝独奬其敢言，面赐五品服。顾侍臣曰：‘如 欧阳脩 者，何处得来？’” 茅盾 《一个女性》五：“但是何处有爱呢？何处是爱呢？”

案头

[on the desk] 几案上或书桌上

操自写“一合酥”三字于盒上,置之案头。——《三国演义》

乾坤

(1) [heaven and earth]∶天地

扭转乾坤

(2) [male and female]∶男女