对联全文
上联:一山恁么可爱
下联:几人于此茫然
对联备注:
([明]担当,题云南剑川茶花寺)
参考注释
恁么
(1).这样,如此。《景德传灯录·道林禅师》:“ 白 曰:‘三岁孩儿也解恁么道。’” 宋 柳永 《定风波》词:“早知恁么,悔当初、不把雕鞍锁。”《水浒传》第二九回:“恁么却才中我意,去打 蒋门神 ,教我也有些胆量。”《清平山堂话本·简帖和尚》:“亦不知付柬帖儿来的是何人,打死也只是恁么招供。”
(2).怎么样;什么。《坛经·机缘品》:“﹝ 怀让禪师 ﹞礼拜……师曰:‘什么物,恁么来?’”《警世通言·赵春儿重旺赵家庄》:“哭恁么?没有银子便哭,有了银子又会撒漫起来。”《快心编初集》第一回:“虽有了这几两屋价,济得恁么事来。”
可爱
(1) [respected and beloved;respectable]∶令人敬爱的
可爱非君?可畏非民?——《书·大禹谟》
(2) [lovable;lovely;likable]∶令人喜爱的,讨人喜欢的,深受热爱的
可爱的孩子
于此
(1).在此。 汉 司马相如 《上林赋》:“顺天道以杀伐,时休息於此。” 南朝 宋 颜延之 《陶徵士诔》:“依世尚同,诡时则异。有一於此,两非默置。”
(2).如此。 汉 阮瑀 《为曹公作书与孙权》:“思计此变,无伤於孤。何必自遂於此,不復还之。”
(3).至此;至今。 宋 苏轼 《潮州修韩文公庙碑》:“独 韩文公 起布衣,谈笑而麾之。天下靡然从公,復归于正,盖三百年於此矣。”
茫然
(1) [in the dark;unseeing]∶模糊不清的样子
拔剑四顾心茫然。——唐· 李白《行路难》
茫然无知
(2) [in absent way;at a loss]∶失意的样子
茫然不知所措