八百里湖山，知是何年图画； 十万家烟火，尽归此处楼台。

对联全文

上联：八百里湖山，知是何年图画；
下联：十万家烟火，尽归此处楼台。

对联备注：

（明-徐渭《城隍庙联》,徐文长撰浙江杭州凤凰山城隍庙联）

参考注释

八百里

见“ 八百里駮 ”。

湖山

(1).湖水与山峦。 唐 元稹 《酬郑从事四年九月宴望海亭》诗：“湖山四面争气色，旷望不与人间同。” 唐 杜牧 《江楼晚望》诗：“湖山翠欲结蒙笼，汗漫谁游夕照中。” 宋 曾巩 《归老桥记》：“虽欲遗章綬之荣，从湖山之乐，余知未能遂其好也。” 元 赵孟頫 《钱塘怀古》诗：“湖山靡靡今犹在，江水悠悠只自流。” 林之夏 《生日同泛西湖》诗之一：“ 林逋 、 苏軾 俱名世，指点湖山感慨深。”

(2).特指用太湖石堆迭成的假山。 明 汤显祖 《牡丹亭·写真》：“倚湖山梦绕，对垂杨风裊。”

图画

(1) [picture;drawing;painting]

(2) 绘画

(3) 用线条、色彩描绘出来的形象(如油画、素描或版画)

(4) 比喻壮丽的江山

(5) [tableau]∶生动的描写或形象的描绘

(6) [plan;scheme]∶谋划

十万

数目。一百个千。用以形容数量极多。《孟子·公孙丑下》：“如使予欲富，辞十万而受万，是欲富乎？” 唐 杜甫 《渔阳》诗：“繫书请问 燕 耆旧，今日何须十万兵？” 宋 陆游 《好事近》词：“驱退睡魔十万，有双龙苍璧。” 陈毅 《梅岭三章》诗之一：“此去泉臺招旧部，旌旗十万斩 阎罗 。”

烟火

(1) [smoke and fire]∶火和烟

严禁烟火

满面尘灰烟火色。——唐· 白居易《卖炭翁》

(2) [cooked food]∶熟食

不食人间烟火

(3) [fireworks]∶烟花

教贲四叫花儿匠来,做几架烟火。——《jin8瓶8梅》

(4) [joss sticks and candles]∶祭祖时点的香火,借指后嗣

(5) [beacon-fire]∶指烽火

楼台

(1) [balcony]〈方〉∶凉台

(2) [a high building; tower]∶较高的台榭,泛指楼(多用于诗词戏曲)

近水楼台