活水有源头万顷雨盈旸不涸 崇岗多好处片云朝去暮还来

对联全文

上联：活水有源头万顷雨盈旸不涸
下联：崇岗多好处片云朝去暮还来

对联备注：

（镇江焦山：枕江阁）

参考注释

活水

[flowing water] 有水源而常流不断的水

源头

[source of a river] 水发源处。比喻事物的本源

万顷

(1).百万亩。百亩为一顷。《管子·揆度》：“百乘为耕，田万顷为户。”

(2).常用以形容面积广阔。 南朝 梁 任昉 《齐竟陵文宣王行状》：“渊然万顷，直上千仞。” 宋 杨万里 《过金沙洋望小海》诗：“须臾满眼贾胡舩，万顷一碧波黏天。”《儿女英雄传》第二四回：“但愿父作公卿，子作状元，给我挣下万顷庄田。” 艾青 《在浪尖上》诗：“你在万里晴空下，宁静地注视着万顷波涛。”

好处

(1) [benefit;advantage;good]∶对人或事物有利的因素

得到稳定收入的好处

(2) [fine place]∶美好的地方

村逢好处嫌风便,酒到醒来觉夜寒。——郑谷《舟行诗》

片云

极少的云。 南朝 梁简文帝 《浮云诗》：“可怜片云生，暂重復还轻。” 唐 杜甫 《野老》诗：“长路关心悲 剑阁 ，片云何事傍琴臺。” 清 王夫之 《咏怀次韵》之二：“雷声偶逐片云起，轻碧无劳过雨凝。”

还来

归来，回来。《楚辞·天问》：“何往营班禄，不但还来。” 唐 杜甫 《课小竖锄斫舍北果林枝蔓荒秽净讫移床》诗之三：“日斜鱼更食，客散鸟还来。” 映泉 《白云深处》：“让他去，反正人家会还来的。”