静泰怡神，瑞霭光辉临黼扆； 冲融契道，祥风蔼吉畅文轩。

对联全文

上联：静泰怡神，瑞霭光辉临黼扆；
下联：冲融契道，祥风蔼吉畅文轩。

对联备注：

（清-《颐和轩春联》；紫禁城颐和轩春联）

参考注释

静泰

宁静安泰。 三国 魏 嵇康 《养生论》：“善养生者……清虚静泰，少私寡欲。” 唐 杨发 《大音希声赋》：“声本无形，感物而会。生彼寂寞，归乎静泰。”

怡神

(1).怡养或怡悦心神。 南朝 梁 何逊 《七召》：“今欲道足下以卫生之秘术，怡神之妙道，譬愈我於沉疴，若起尸於仙草，寧愿闻乎？”《隋书·儒林传·刘炫》：“玩文史以怡神，閲鱼鸟以散虑。”《旧唐书·顺宗纪》：“而积疾未復，至于经时，怡神保和，常所不暇。” 瞿秋白 《赤都心史》二七：“有一人奏携琴，有一人奏繁华令（西洋胡琴）相和。风雷疾转，泉漏铿锵，固然已经怡神心会，最动人处却在抑扬迢递间写得人心弦上的言语。”

(2).古代名琴名。《文献通考·乐十》：“《琴瑟下》论曰： 黄帝 之清角， 齐桓 之号鐘， 楚庄 之绕梁， 相如 之緑綺， 蔡邕 之焦尾，以至玉牀、响泉、韵磬、清英、怡神之类，名号之别也。”《骈雅·释器下》：“清角、鸣廉……焦尾、怡神，灵开、灵和，古名琴也。”

瑞霭

[auspicious pink clouds] 吉祥的云气

光辉

[brilliant;magnificent;splendid;majestic] 光明,灿烂

我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代。——《土地》

黼扆

(1).古代帝王座后的屏风，上画斧形花纹。《书·顾命》：“狄设黼扆缀衣。” 孔 传：“扆，屏风，画为斧文，置户牖间。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·章表》：“敷表降闕，献替黼扆。” 明 焦竑 《焦氏笔乘续集·黼扆》：“谨按礼书白与黑间为黼扆，则屏障画黼文于其上，取分辨昭彰之义无疑矣。”

(2).借指帝王。 唐 颜真卿 《开府仪同三司行尚书右丞相上柱国赠太尉广平文贞公宋公神道碑铭》：“登闻黼扆，骤列绣裳。” 宋 文莹 《玉壶清话》卷一：“劳侵黼扆，士失耕农。” 明 刘基 《感兴》诗之三：“神谋不是閭阎识，庙算谁闻黼扆思。”

(3).指帝座。 清 朱琦 《感事》诗：“至尊劳旰食，军书丛黼扆。”

冲融

亦作“冲融”。1.充溢弥漫貌。 唐 韩愈 《游青龙寺赠崔大补阙》诗：“魂翻眼倒忘处所，赤气冲融无间断。”《西游记》第八四回：“﹝ 行者 ﹞佇立在云端里，往下观看，只见那城中喜气冲融，祥光荡漾。”

(2).水波荡漾貌。 唐 杜甫 《渼陂行》：“半陂已南纯浸山，动影裊窕冲融间。” 杨伦 笺注：“冲融，谓水波溶漾。” 宋 王安石 《送吴显道》诗之一：“飞空结楼臺，影动杳裊冲融间。” 清 冒襄 《影梅庵忆语》卷二：“是篇娓娓至数千言，浩浩荡荡，西起 崑崙 ，东注 溟 渤 ，冲融窈窕，异派分支，千态万状，姿媚横生。”

(3).冲和，恬适。 唐 杜甫 《寄司马山人十二韵》：“望云悲轗軻，毕景羡冲融。” 杨伦 笺注：“言以年暮，故羡山人颜色冲和。” 元 李裕 《摸鱼儿》词：“些儿淡沲冲融意，到处拈花著柳。” 清 侯方域 《宋牧仲诗序》：“吾则甚服其冲融大雅，油然悠然，从容自适，而工者自莫之及，未尝有孤臣寡妇之怨悲、鱷鱼鵩鸟之祲怪引藉为激壮也。”

祥风

(1).即景风。夏至后和暖的风。古代所指八风之一。《文选·班固＜东都赋＞》：“习习祥风，祁祁甘雨。” 李善 注引 宋均 曰：“即景风也。其来长养万物。” 南朝 梁 江淹 《曲赦丹阳等四郡诏》：“而玉烛未调，祥风尚鬱。” 唐 韩愈 《岐山下》诗之二：“和声随祥风，窅窕相飘扬。” 高旭 《爱祖国歌》：“我愿为祥风兮，恣披拂扫荡而莫我遮。”

(2).预兆吉祥的风。《尚书大传》卷五：“王者德及皇天则祥风起。” 汉 班固 《bai9虎通·致仕》：“德至八方则祥风至，佳气时喜，鐘律调，音度施，四夷化， 越裳 贡。” 宋 庄季裕 《鸡肋编》卷中：“ 上僊公主 灵座有祥风瑞虹之应。” 明 刘基 《步虚词》之一：“太微啟灵宇，紫殿含祥风。”《三国演义》第八十回：“近有祥风庆云之瑞。”

文轩

(1).华美的车子。《墨子·公输》：“今有人於此，舍其文轩，邻有敝轝，而欲窃之。”《后汉书·张衡传》：“士或解裋褐而袭黼黻，或委臿筑而据文轩者，度德拜爵，量绩受禄也。”

(2).用彩画雕饰栏杆和门窗的走廊。《文选·曹植＜七启＞》：“尔乃御文轩，临 洞庭 。” 李善 注：“文，画饰也；轩，殿槛也。” 唐 王勃 《九成宫颂》：“ 阿房 秦 构，文轩五里。” 唐 吴少微 《怨歌行》：“綺窗虫网氛尘色，文轩鶯对桃李颜。” 明 何景明 《十七夜月》诗之二：“仰见城西楼，迴光照文轩。”