尘劫历一千余年重复旧观幸有名贤来作主 诗人题二十八字长留胜迹可知佳句不须多

对联全文

上联：尘劫历一千余年重复旧观幸有名贤来作主
下联：诗人题二十八字长留胜迹可知佳句不须多

对联备注：

（苏州：邹福保题寒山寺，在苏州阊门外枫桥镇）

参考注释

尘劫

佛教称一世为一劫，无量无边劫为尘劫。后亦泛指尘世的劫难。《楞严经》卷一：“纵经尘劫，终不能得。” 金 元好问 《龙兴寺阁》诗：“桑海几经尘劫坏，江山独恨酒肠乾。”《醒世恒言·黄秀才徼灵玉马坠》：“汝诚念皈我，但尚有尘劫未脱。老僧赠汝一物，可密藏於身畔，不许一人知道，他日夫妇重逢，自有灵验。”《红楼梦》第一二○回：“小女 英莲 ，幼遭尘劫。” 廖仲恺 《留诀内子》诗：“四十五年尘劫苦，好从解脱悟前非。”

余年

[one's remaining years] 暮年;晚年

重复

(1) [repeat]∶同样的东西再次出现;按原来的样子再次做

每字有二十余印,以备一板内有重复者。——沈括《梦溪笔谈》

重复朗读

(2) [duplicate]∶再一次或反复说或做

报纸天天重复老消息

旧观

[former appearance] 旧时的样子

有名

[well-known;famous;celebrated] 出名;名字为大家所知

有名的科学家

作主

[decide;take the responsibility for a decision] 对某件事作出决定并负全责

这件事应由我作主

诗人

[poet] 作诗的名人

生来就是一个诗人,不是造就出来的

八字

(1) [character 八]∶汉字八

(2) [horoscope;eight characters in four pairs,with each pair consisting of one 天干 and 地支,indicating the year,month,day and hour of one's birth,used formerly in fortune-telling]∶用天干和地支表示一个人出生的年、月、日、时的八个字,算命者认为从生辰八个字可推算一个人的命运;旧时还用于婚配中的算命

问八字

八字不合

胜迹

[famous historical site]名胜古迹

江山留胜迹

然而一切西湖胜迹的名目之中,我知道得最早的却是这 雷峰塔。—— 鲁迅《论雷峰塔的倒掉》

可知

见“ 可知道 ”。

佳句

[beautiful line;well-worded phrase] 诗文中精辟的语句

不须

不用；不必。《后汉书·逸民传·周党》：“臣闻 尧 不须 许由 、 巢父 ，而建号天下； 周 不待 伯夷 、 叔齐 ，而王道以成。” 唐 张志和 《渔父歌》：“青篛笠，緑蓑衣，斜风细雨不须归。”《警世通言·万秀娘仇报山亭儿》：“哥哥若到 襄阳府 ，怕你不须见我爹爹妈妈。” 老舍 《四世同堂》二：“他养着四大盆石榴，两盆夹竹桃，和许多不须费力而能开花的小植物。”