此地崇山峻岭茂林修竹最奇云海大观蔚为人间胜境 到处明月清风流水激湍虽无蓬壶仙迹堪称岛上洞天

对联全文

上联：此地崇山峻岭茂林修竹最奇云海大观蔚为人间胜境
下联：到处明月清风流水激湍虽无蓬壶仙迹堪称岛上洞天

对联备注：

（台湾：徐守国题嘉义阿里山慈云寺）

参考注释

此地

这里，这个地方。 唐 骆宾王 《于易水送人》诗：“此地别 燕丹 ，壮士髮衝冠。”《二十年目睹之怪现状》第三回：“我初到此地，并不曾认得一个人。” 洪深 《抗战十年来中国的戏剧运动与教育》：“集合在此地的都是青年。”

崇山峻岭

[lofty and precipitous peaks] 高大陡峭的山岭

此地有崇山峻岭,茂林修竹。——王羲之《兰亭集序》

茂林修竹

修：长。茂密高大的树林竹林。

云海

[sea of clouds] 俯视时看到的如海涛起伏的云,泛指海天高远;苍茫空阔之境

大观

[a magnificent spectacle;grand sight] 景象盛大壮观

此则岳阳楼之大观也。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

蔚为大观

为人

(1) [behave;conduct oneself]∶做人和跟人交往的态度

他为人正直

为人正派

为人不忍。——《史记·项羽本纪》

公子为人。——《史记·魏公子列传》

其为人也。——《左传·僖公三十三年》

为人迂讷。——《聊斋志异·促织》

(2) [be a decent person]∶与人友好地交往

他素日很为人

(3) [facial features]∶像貌特征

为人洁白晰。——《乐府诗集·陌上桑》

胜境

[scenic spot] 风景优美的地方

名山胜境

到处

[at all places;everywhere;about] 各处;处处

陪客人到处参观

到处找他

明月清风

犹清风明月。比喻超尘脱俗的悠闲生活。 明 沉采 《千金记·遇仙》：“恋功名水上鸥，俏芒鞋尘内走，怎如明月清风随地有，到头来消受。”

流水

(1) [running water]∶流动的水

落花流水春去也。

(2) [turnover in business]∶商店销售额

流水收入

(3) [in hurry]∶立即;赶快;急急忙忙

他流水就说

激湍

急流。 晋 潘岳 《西征赋》：“交渠引漕，激湍生风。” 明 刘基 《平西蜀颂序》：“是故冬寒之极，必有阳春；激湍之下，必有深潭。” 陈去病 《夜宿张家口独步通桥望月》诗：“依稀月有声，静探乃激湍。” 陈毅 《水调歌头·四游良口》词：“又看激湍隧引，地下厂房发电，轧轧奏鐃歌。”

蓬壶

即 蓬莱 。古代传说中的海中仙山。 晋 王嘉 《拾遗记·高辛》：“三 壶 则海中三山也。一曰 方壶 ，则 方丈 也；二曰 蓬壶 ，则 蓬莱 也；三曰 瀛壶 ，则 瀛洲 也。形如壶器。” 唐 沉亚之 《题海榴树呈八叔大人》诗：“曾在 蓬壶 伴众仙，文章枝叶五云边。” 清 李渔 《玉搔头·微行》：“假俺几日儿尘世逍遥，再来受 蓬壶 约。”

仙迹

仙人的遗迹或行踪。 北魏 郦道元 《水经注·庐江水》：“山四方周四百餘里，叠鄣之巖万仞，怀灵抱异，苞诸仙迹。”《剪灯馀话·幔亭遇仙录》：“﹝ 杜僎成 ﹞拜受什袭，辞归，……越数年，乃弃妻子，携仙迹，遨游名山，罕与人接。” 清 薛福成 《庸盦笔记·蓬莱仙迹》：“ 登州 蓬莱阁 ，颇多仙迹，士人往往有所见闻。”

堪称

可以叫做；可以称为；称的上

雕鹰堪称“鹰中之最”

洞天

[fancinating place] 道教指神仙居住的地方,意思是洞中别有天地,现在借指引人入胜的境地

别有洞天

洞天石扉,訇然中开。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》