具体而微居然峭壁悬崖平沙阔水 托根虽浅何妨虬枝铁干密叶繁花

对联全文

上联：具体而微居然峭壁悬崖平沙阔水
下联：托根虽浅何妨虬枝铁干密叶繁花

对联备注：

（扬州虹桥：魏之桢题听鹂馆）

参考注释

具体而微

[have all parts but be relatively small in size] 各部分大体具备而规模较小。语出于《孟子·公孙丑上》

亦雁荡具体而微。—— 宋· 沈括《梦溪笔谈》

居然

[unexpectedly] 表示出乎意料

这么重的担子,他居然挑着走了二十里

峭壁

[precipice] 陡峭的山崖

悬崖

[precipice;overhanging cliff] 陡峭山崖

悬崖之颠。——明· 顾炎武《复庵记》

平沙

(1).指广阔的沙原。 南朝 梁 何逊 《慈姥矶》诗：“野雁平沙合，连山远雾浮。” 唐 张仲素 《塞下曲》：“朔雪飘飘开 雁门 ，平沙歷乱转蓬根。” 宋 张孝祥 《水调歌头·桂林集句》词：“平沙细浪欲尽，陡起忽千寻。”

(2).含沙量一般的沙地。对“轻沙”、“重沙”而言。《清史稿·食货志一》：“ 河南 沙荒地三万三千餘顷。可垦者分三等：曰轻沙，曰平沙，曰重沙。”

托根

犹寄身。 苏曼殊 《断鸿零雁记》第三章：“后此，夫人综览季世，渐入浇漓，思携尔托根上国。” 周瘦鹃 《苏州游踪·记义士梅》：“铁榦虬枝綉古苔，羣芳谱里百花魁，托根曾在五人墓，尊号应封义士梅。”

何妨

(1) [why not]∶为什么不

何妨一试

(2) [might as well]∶用反问的语气表示不妨

你何妨试一试

虬枝

亦作“虯枝”。盘屈的树枝。 元 吴师道 《庐山纪游赠黄伯庸》诗：“入门双剑色，夹道万虯枝。” 清 纳兰性德 《金山赋》：“珍卉含葩而笑露，虬枝接叶而吟风。” 茅盾 《白杨礼赞》：“它没有婆娑的姿态，没有屈曲盘旋的虬枝，也许你要说它不美丽，－－如果美是专指‘婆娑’或‘横斜逸出’之类而言，那么白杨算不得树中的好女子。”

繁花

[various flowers;luxuriant flowers] 盛开的花;各种各样的花

公园里万紫千红,繁花似锦