北院喜新成，有寒碧千层，远青一角； 东君如旧识，正庭槐垂荫，梁燕将雏。

对联全文

上联：北院喜新成，有寒碧千层，远青一角；
下联：东君如旧识，正庭槐垂荫，梁燕将雏。

对联备注：

（清-商盘《仙李园簪碧堂联》。商宝意盘题桂林李园簪碧堂旧联。苏州拙政园：拙补以勤，问当年学士联吟）

参考注释

寒碧

(1).给人以清冷感觉的碧色。指代寒凉的碧空。 唐 陆龟蒙 《吴俞儿舞歌·剑俞》：“技月喉，擢霜脊，北斗离离在寒碧。”

(2).给人以清冷感觉的碧色。指代丛丛浓密的绿荫。 宋 陆游 《东湖新竹》诗：“插竹编篱谨护持，养成寒碧映沦漪。” 明 胡其毅 《孔庙柏歌》：“ 大成殿 前多古柏，树树参天堕寒碧。”

(3).给人以清冷感觉的碧色。指代清冷的湖水。 宋 姜夔 《暗香》词：“长记曾携手处，千树压、 西湖 寒碧。” 明 文徵明 《斋前小山秽翳久关家兄召工治之》诗之二：“微风一以摇，波光乱寒碧。”

东君

[the Chinese Apollo] 传说中的太阳神

晋巫祠五帝、东君、云中、司命之属。——《史记·封禅书》

旧识

(1) [former acquaintance]∶旧时相识

旧识之友

(2) [old acquaintance; old friend]∶旧日有交往的人;老朋友;旧交;旧知

他和我是旧识

垂荫

见“ 垂阴 ”。

梁燕

梁上的燕。比喻小才。 五代 王定保 《唐摭言·别头及第》：“时 杨知至 因以长句呈同年曰：‘由来梁鷰与冥鸿，不合翩翾向碧空。’”

将雏

(1).携带幼禽。 晋 成公绥 《啸赋》：“似鸿雁之将雏，羣鸣号乎沙漠。”

(2).指携带幼小的子女。 唐 杜甫 《清明》诗：“十年蹴踘将雏远，万里鞦韆习俗同。” 仇兆鳌 注：“将雏，谓挈子而行。” 鲁迅 《南腔北调集·为了忘却的记念》：“惯於长夜过春时，挈妇将雏鬢有丝。”