帝子长洲，仙人旧馆； 将军武库，学士词宗。

对联全文

上联：帝子长洲，仙人旧馆；
下联：将军武库，学士词宗。

对联备注：

（清-阮元《滕王阁联》，阮芸台元滕王阁联）

对联帝子长洲，仙人旧馆； 将军武库，学士词宗。书法欣赏

参考注释

帝子

[princes and princesses] 帝王的子女

长洲

(1).水中长形陆地。《楚辞·九章·思美人》：“擥大薄之芳茝兮，搴长洲之宿莽。” 汉 王粲 《登楼赋》：“挟清 漳 之通浦兮，倚曲 沮 之长洲。”

(2).古苑名。故址在今 江苏省 苏州市 西南、 太湖 北。 春秋 时为 吴王 阖闾 游猎处。 汉 赵晔 《吴越春秋·阖闾内传》：“射於鸥陂，驰於游臺，兴乐 石城 ，走犬 长洲 。” 晋 左思 《吴都赋》：“造 姑苏 之高臺，临四远而特建，带 朝夕 之濬池，佩 长洲 之茂苑。”

(3).道教称大海中神仙居住的十处名山胜境之一。详“ 十洲 ”。

仙人

[celestial being;immortal] 神话和童话中指神通广大、长生不老的人

旧馆

旧日的馆舍。 汉 张衡 《冢赋》：“掖门之西，十一餘半，下有直渠，上有平岸，舟车之道，交通旧馆。” 唐 孟浩然 《东京留别诸公》诗：“主人开旧馆，留客醉 新丰 。” 明 沉鲸 《双珠记·卖儿系珠》：“所经多旧馆，浪跡重凄凉。”

将军

(1) [checkmate]

(2) 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”

(3) 将国际象棋中的“王”暴露在对方棋子前,以致如果不是“王”被马上保护起来(如在其间放上另一棋子),则下一步便可能被对方吃掉

(4) [put sb. on the spot;mate;challenge;embarrass]∶比喻给人出难题,使人感到难办

他当众将了我一军,要我表演舞蹈

武库

(1) [armory;arsenal]∶军械库,贮存武器和军事装备的地方

(2) [talent]∶旧时也比喻富有才能的人

学士

(1) [bachelor]∶学位的一种,通常是初级或最低级学位

文学士

(2) [scholar]∶古代在国学读书的学生

词宗

(1).词章为众所宗仰的人；词坛泰斗。《艺文类聚》卷五二引 南朝 梁 裴子野 《晋陵太守王励德政碑》：“至於网罗图籍，脂粉艺文，学侣揖其精微，词宗称其妙絶。” 宋 刘攽 《与王承旨启》：“海内服其词宗，主上许其国器。” 清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷二：“顿挫之妙，理法之精，千古词宗，自属 美成 。”

(2).犹词旨。 唐 道宣 《续高僧传·译经四·玄奘》：“余周流 吴 蜀 ，爰逮 赵 魏 ，末及 周 秦 ，预有讲筵，率皆登践。已布之言令，虽藴胷襟；未吐之词宗，解籤无地。”

(3).指诗词的流派、品格。 清 昭槤 《啸亭杂录·果恭王之俭》：“善诗词，幼受业於 沉确士 尚书，故词宗归於正音，不为凡响。”