心怀凌云壮志行一腔誓愿几许气魄 脚踏实地功夫洒十分血汗何等光荣

对联全文

上联：心怀凌云壮志行一腔誓愿几许气魄
下联：脚踏实地功夫洒十分血汗何等光荣

参考注释

心怀

[harbour;cherish;entertain] 居心;心中存有

心怀叵测

凌云

[reach the clouds;soar to the skies] 高耸入云

壮志凌云

志行

[aspiration and behaviour] 志向和操行

一腔

(1).满腹；满胸。 元 关汉卿 《窦娥冤》第三折：“若果是一腔怨气喷如火，定要感的六出冰花滚似绵。”《西游记》第八二回：“你看他做出那千般娇态，万种风情。岂知 三藏 一腔子烦恼。” 清 陈天华 《警世钟》：“一腔无限同舟痛，献与同胞侧耳听。” 郭小川 《大海浩歌》：“好，一腔胆略，好，一身风采。”

(2).表数量。用于宰杀的牲体，如羊、猪等。 唐 张鷟 《朝野佥载》卷四：“ 唐 姜晦 为吏部侍郎，眼不识字，手不解书，滥掌銓衡，曾无分别。选人歌曰：‘今年选数恰相当，都由座主无文章，案后一腔冻猪肉，所以名为 姜侍郎 。’”《水浒传》第二回：“宰了一腔大羊，杀了百十箇鷄鹅。”《儒林外史》第三九回：“少保大喜，赏了他一腔羊，一罎酒。”

誓愿

[unyielding desire] 立誓时表示的心愿

几许

[how many;how much] 多少

不知经历几许风波

几许心中言。——清· 袁枚《祭妹文》

气魄

(1) [spirit]∶某人身上或行动上被激发出来的做事的魄力

好大的气魄

(2) [boldness of vision]∶想象力或看法的大胆

以革命家的气魄

(3) [momentum;imposing manner]∶气势

天安门城楼的气魄十分雄伟

脚踏实地

(1).脚踏稳在地上，常有站稳义。《西游记》第二二回：“我把你这个泼怪！你上来！这高处，脚踏实地好打！” 清 王韬 《淞滨琐话·煨芋梦》：“但觉身轻於叶，如堕云雾中，耳畔作风涛澎湃声，约炊许，脚踏实地。” 许杰 《旅途小记》：“而这一只脚之所以能够脚踏实地，而且又正好踏在这一地点的原因，却又因为另一只脚踏稳了地面。”

(2).比喻做事认真踏实。 宋 邵伯温 《闻见前录》卷十八：“公尝问 康节 曰：‘某何如人？’曰：‘ 君实 脚踏实地人也。’” 元 孙仲章 《勘头巾》第三折：“大古是脚踏实地，你从来本性我须知。” 严复 《救亡决论》：“今夫生人之计虑智识，其开也，必由粗以入精，由显以至奥，层累阶级，脚踏实地，而后能机虑通达，审辨是非。” 袁鹰 《悲欢·飞》：“他不是脱离现实的幻想家，不是侃侃议论的空谈家，他是脚踏实地的战斗者。”

功夫

(1) [effort;skill of Chinese boxing and sword play]∶武术技能,有时也代指武术

练功夫

(2) [time]∶作事所费的精力和时间。也作“工夫”

吾乃当以十九日亲祠,而昨出已见治道,得雨更治,徒弃功夫。——《三国志·沙帝纪·齐王芳》

(3) [art;craftsmanship;skill]∶素养、本领、造诣

宋文帝书,自云可比 王子敬。时议者云:“天然胜 羊欣,功夫少于 欣。”——《南齐书·王僧虔传》

十分

(1) [very]∶很,甚,非常,极其

十分高兴

十分难过

(2) [utterly;absolutely;extremely]∶达到极端的程度

十分惊恐

(3) [often;always]∶总是;老是

十分在衙门中也不方便。——《jin3瓶3梅》

(4) [perfect]∶十全十美;十足

看那妇人,虽无十分的容貌,也有些动人的颜色。——《水浒传》

血汗

[blood and sweat;sweat and toil] 血和汗,比喻辛勤的劳动

何等

(1) [how;very;what kind]∶什么样的

你知道他是何等人物

(2) [what;how]∶用于感叹语气,表示不同寻常

这是何等高超的技术!

光荣

(1) [honor;glory]∶荣耀;荣誉

红十五军团的全体同志,都为这个光荣的会师欢欣鼓舞。——《奠基礼》

光荣归于祖国

(2) [rays of light]∶光芒

雕莹启光荣