长江滚滚浪花淘尽千秋功罪 大漠茫茫明月照空万古恨愁

对联全文

上联：长江滚滚浪花淘尽千秋功罪
下联：大漠茫茫明月照空万古恨愁

参考注释

长江

[Changjiang River;Yangtze River] 中国第一大河,长6300公里,流域面积180多万平方公里,是世界第三大河。长江发源于青海唐古拉山,流经青海、西藏、云南、四川、湖北、湖南、江西、安徽、江苏、上海11个省市,流入东海

滚滚

(1) [rolling;billow;surge] 大水急速翻腾向前

大江滚滚东去

(2) 也泛指急速翻腾的样子

浓烟滚滚

开路的炮声像滚滚春雷,震撼着崇峻岭。——《太行青松》

浪花

(1) [spray;spindrift]∶波浪互相冲击或拍击在别的东西上激起的水点和泡沫

(2) [specific episode of sb.'s life;specific phenomenon]∶比喻生活中的特殊片段或现象

(3) [expense freely]∶随意乱花

千秋

(1) [a thousand years]∶千年

(2) [a long long time]∶岁月久远

(3) [birthday]∶生日。敬辞,指人的寿辰

今日老祖宗千秋,奶奶生气,岂不惹人议论?——曹雪芹《红楼梦》

功罪

[merits] 功劳与罪过

千秋功罪,谁人曾与评说?——mao1~1泽1*1东《念奴娇·昆仑》

大漠

[desert] 无边的沙漠

大漠孤烟直,长河落日圆。——唐· 王维《使至塞上》

大漠沙如雪,燕山月似钩。——唐· 李贺《马诗二十三首(其五)》

茫茫

[boundless and indistinct;vast] 辽阔旷远的样子;模糊不清楚

长天茫茫。——唐· 李朝威《柳毅传》

野茫茫。——《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勤歌》

夫之茫茫。——明· 顾炎武《复庵记》

茫茫的前景

别时茫茫江浸月。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

明月

(1) [bright moon]∶明亮的月亮

明月几时有

(2) [a legendary luminous pearl]∶指夜明珠

万古

[through the ages;forever;eternally] 万世

万古长青