青松间柏争翠碧 红蓬映蓼斗芳菲

对联全文

上联：青松间柏争翠碧
下联：红蓬映蓼斗芳菲

对联备注：

（《西游记》第五十六回，庄舍）

参考注释

青松

[pine] 青翠的松树

翠碧

[virid;jade green] 青翠碧绿

翠碧的荷叶托起一朵朵娇嫩的荷花

芳菲

(1) [fragrance of flowers and grass]∶花草香美的样子

(2) [flowers and grass]∶芳香的花草

人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。——宋· 沈括《梦溪笔谈》